tarafuku10さんのイラストまとめ

しかし、結婚はまったく別の話。良い結婚を求めている人は、一緒に人生を築いていく誰かを探している。道徳的、政治的、そしてもしかしたら宗教的な共通の価値観や意見を持つ誰かを探している。相手を「パートナー」として見るだけでなく、より意味の深い何か、すなわち夫または妻として見る。

誤解しないでほしい。私も楽しいことは大好きだ。しかし、もっと深い何かに興味を抱いている。たとえば幸福だ。もちろん私は、出会って最初に結婚の話をすべきだと言っているのではない。少なくともピザが出てくるまでは待った方がいい (冗談ですよ)。

資本主義や、所得格差や、家父長制や、地球温暖化のせいではない。信じる宗教、神、国をもたないからだ。それが彼らに何をもたらすのか。意味の欠如である。

インスタグラムにはその代わりは務まらない。

デニス・プレーガーでした。(了)

英文スクリプト: https://t.co/jC8WEiSMvj

JAMA (ジャーナル・オブ・アメリカン・メディカル・アソシエーション)サイカイアトリ誌に掲載された2016年の研究によれば、週に1回以上礼拝に出かけるアメリカ人女性が自殺する可能性は5分の1である。常識的に考えれば、これは男性にも当てはまるだろう。

もしかしたら、意味の提供に大きな役割を果たしてきたプロテスタント、カトリック、ユダヤ教の衰退が、アメリカを含む世界の若者たちの多くがますます悲しさと孤独を感じる最大の原因かもしれない。

ここから導かれるのは、幸せだと感じられない最も重要な理由は、意味の欠如ではないか、ということである。著名なオーストリア/アメリカ人精神分析家のヴィクトール・フランクルは、その名著『夜と霧』の中で、食べ物を除けば、人間が最も必要とするのは意味である、と書いた。

アメリカは、2つの価値体系に基づき建国された。ユダヤ・キリスト教的価値観とアメリカ的価値観だ。これらを組み合わせることにより、世界の歴史で最も自由で、最も機会にあふれ、最も豊かな国が誕生した。これは、偏執的な愛国主義ではない。事実である。

人間の歴史において、人々がこれほど裕福で、健康で、居心地のいい家に住み、高い教育を受け、長生きしたことはない。それでも、調査が始まって以来、人々、特に若者たちがこれほどアンハッピーだったこともない。

なぜなのか?

動画「なぜこれほど多くの若者が幸せでないと感じているのか?」を訳してみた。なぜこれほど多くの若者がアンハッピーなのか。敬虔なユダヤ教徒であるデニス・プレーガーが、その最大の理由について、彼の意見をシェアします。
https://t.co/YqUaw1jKOQ

どうせ私には分からないのだろう。異性愛の白人なのだから。私はベン・シャピーロ。プレイガ―大学の動画でした。(了)

英文スクリプト: https://t.co/C57NI59ubu