イジらないで、長瀞さんのタグが付いたイラスト。 10ページ目

@RioFutabaMexica Good morning Anorak

なに見てんすかセンパイー。

#絵描きさんフォロバ100 #イラスト好きな人と繋がりたい #絵柄が好みっていう人にフォローされたい #イラスト
#長瀞さん

@SP_A_Bad_Idea The interpretation was already done in this case.

As I previously said,"My personal standard when blaming translation is whether inserting political ideology that original works do not have or not."

Therefore,I have no intention to participate in this argument.
But later I introduce the existence of this article to Japanese. https://t.co/ACX70phtZy

#フォロワー1万人以下の絵師が力作を投稿してたくさんのフォローを貰うタグ

最近やっと絵柄が安定してきました！
フォローお願いします🥺

『やらしー』

if I never see this child again, it will be too soon

#AIart #ijiranaideNagatoroSan #nagatoro #hayasenagatoro
Tested some styles.

i made this drawing just to get my mind off the whole hacking thing. im still not in a good mood rn but im a bit better than before. hope ya'll like the drawing! #donttoywithmemissnagatoro #anime #fnf #pokemon #art #digitalart

【온라인샵 입고소식 / #CD】

TV 괴롭히지 말아요, #나가토로 양

2nd Attack 캐릭터송 미니 앨범 MY SADISTIC ADOLESCENCE・
https://t.co/uOtQaq8z3S

2nd Attack OP「LOVE CRAZY」/우에사카 스미레 기간한정 애니메반
https://t.co/jF1f9CR02X

#애니메이트온라인샵 에서 만나보세요 💿

@Kwai_Shota_r18 にひひっ♪♡///なんかおもしろそ〜♪♡///本人そっくりの可愛い感じのなんだね〜♪♡///(興味深々な様子で貴方の目前にしゃがみこんで貴方のミルクサーバーを愉しそうににやりとしながら見つめて)

今期のアニメ見ながら間違いなく一番呟いてる事
『お前ら付き合っちまえよ』

でもよく考えたら、ここまでしても付き合ってないのだから、俺が独り身なのも仕方ないんだ！やったぜ！勇気出た！

Nagatoro's translation has caused an uproar when it incorporates overly culturally oriented memes．
For me, this is a pattern that I don't criticize (because it doesn't insert political ideology), but as usual, manga is translated more faithfully to the original than the anime.

うーん、長瀞さんの翻訳で、過剰に向こうの文化圏オリエンテッドなミームを取り入れたら騒動になっているみたい。自分的にはこれは批判しないパターン（政治思想をねじ込んでいるのでは無いから）ですが、例によって漫画版の方がアニメより原作に忠実に訳していますね。

They always take the most outlandish examples to justify changes that aren't even remotely necessary. There's no untranslatable cultural reference present, it's just the typical localizers trying to "punch up" dialogue by including silly internet speak.

長瀞の特製チョコ
「タイツとローファーで蒸れ蒸れの匂いを添えて」

#イジらないで長瀞さん
長瀞

✨アイコンプレゼント✨

#長瀞さん 私服ver
CV.#上坂すみれ

ダウンロードしてぜひ使ってみてください！

イジらないで、#長瀞さん 2nd Attack
第7話は2/18(土)25時より順次放送開始⚡
ABEMAにて第7話先行配信中📡
▶https://t.co/hotoJP2kD4

▼アイコンDL

Nagatoro for your Valentine's Day.... lol #nagatorofanart #Nagatoro #ValentinesDay #ValentinesDay2023

If I were to choose a localizer or translator based on this scene alone, I would opt for the right. It's one thing to use "sus" as it was a slang long before the meme, but gigachad is just uninspiring and feels forced. Just use the manga's official translation if anything.

長瀞さん

#イラスト

""やんちゃギャルの安城さん""
""イジらないで、長瀞さん""
""からかい上手の高木さん""

…アルティメットサンチェガールズです🤓(オタクキモすぎ顔面ニチャニチャスマイル)

1年前に描いた長瀞さんをリメイクしてみた。
成長してる気がする、、！

#イラスト好きさんと繋がりたい
#イラスト成長記録
#長瀞さん

←1年前　　　　　　リメイク→

snowboard nagatoro
#イラスト
#nagatoro
#nagatorosan
#長瀞さん
#長瀞
#nagatorofanart

実は長瀞さんの中では桜さん推し。
一見軽そうだけど実は気づかいの出来るいい娘なんだもん。
2期ではやりたい放題ですけど…

@LilFormers @MrGenzoman @poderdohokuto @Cfvillaart @aki_mechdoll 🥰

@IzumiAiri69

#nagatorofanart
#長瀞さん
やっぱり構図難しい💦

🎨原画&場面写パネル展示決定！
さらに原画パネルプレゼントも🎨

「イジらないで、#長瀞さん 2nd Attack」
Blu-ray 発売記念㊗️

開催店舗:AKIHABARAゲーマーズ本店

さらに😈
対象店舗でBlu-ray第1巻ご購入のお客様より抽選で原画パネルをプレゼント🎁

詳細↓
https://t.co/AM1iO6qkZb

#nagatoro