これ面白いなー
世界を色んな視点で切り取れる。

「登山」でやってみた。

1. フィンランド語
2. インドネシア語
3. セルビア語
4. ロシア語

ロシア... https://t.co/u5dg7jXiEl

43 165

ロシアの昔話「Курочка Ряба」

Жили-были дед и баба
おじいさんとおばあさんがいた

И была у них курочка Ряба
彼らはリャーバという鶏を飼っていた

Снесла курочка яичко
鶏は卵を産んだ

Яичко не простое, золотое
普通の卵じゃなくて金の卵

0 14

おはようございます(*^^*)

年末にお迎えしました表情違いローズマリちゃんの名前を

『アリエーニ』

と決まりました✨
ロシア語で『トナカイ』です🦌



1 51

  
プラスチ…
意味 ごめんね
昨夜飲みすぎてしまい、頭がガンガン痛むのですが
響ちゃん的には児戯に等しい酒量だったようですね…。

4 17




リュドミラちゃそ誕生日おめでたぁ🥳🎉🎊

とりあえず今までの4年もとい3年前、去年、今日の順で描いたリューシャの記跡

(最後の絵はロシア語で
リュドミラ!
2020,1/10誕生日おめでとう!
って書いてるはず、よわよわロシア語)

18 22

加斗PAと呉羽PAのイラストです。
ロシア語仕様にしております。

0 3

Kineli様


Witch's Heartを『ロシア語・Русский』に翻訳していただきました!
https://t.co/HazrC1mNzY
ロシア語版もよろしくお願いします!
沢山の方々に遊んでいただけますように……
本当にありがとうございました!

166 596

本日1月7日は、日本は七草ですね。風習は大切です🇯🇵
そしてロシアはクリスマス🇷🇺
ロシア正教ではグレゴリオ暦ではなくユリウス暦を使っているため1月7日がクリスマス🎄最近では12月にお祝いする方も多いですけどね…。
いろんな文化を学ぶのは楽しい…💕



2 71

今日はポケモンよんこま。
なきごえかと思っていたら実はすごく喋っていたモルペコです。
マリィちゃんと日々こんな生活をしてたら叫びたくもなりますね…
すごいぞモルペコ!ロシア語をばっちり履修しているんだな!

134 381



Marcy & Hunsonのマーセリンの歌すごいすき
特にロシア語verがすきです

6 34

ロシア語のネズミの鳴き声に萌えた副産物です🐭

111 537

【SALE】ポリアンナの青春(ロシア語版)
児童文学でおなじみの『少女ポリアンナ』。本書はその続編である『ポリアンナの青春』のロシア語訳バージョンです。ロシアのイラストレーター、スレプコフが描く優しい色合いの水彩が物語を鮮やかに彩ります。
https://t.co/puBhmMdIdl

18 143

ベリヤの命日なので載せておきます(フラワーゲームじゃないぞ!)。ロシア語部分は、正直合ってるのかわからない…間違ってたらゴメン。背景はシオンの花です。

4 16

誰も知りたがらなかった情報
正規軍のKCCOの意味は

Командование Сил Специальных Операций
(Special Operations Forces Command)
特殊作戦司令部っていうらしいですね

スオミ : ロシア語?!

32 70