おはよう!アメリカはまだ2月14日。

ということは、まだバレンタインデー!
🇺🇸🫶🇯🇵

『仮面アメリカ7』予約受付開始!

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします!🇯🇵

すべての物理的なアイテムは日本に発送されます!🗾

https://t.co/HxjNo214OW

https://t.co/fPr0o2XfEi

37 141

おはよう! (アメリカでは)

仮面アメリカちゃんからハッピーバレンタイン!

🥰🍫

『仮面アメリカ7』予約受付開始!

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします!🇯🇵

すべての物理的なアイテムは日本に発送されます!🗾

https://t.co/HxjNo21CEu

https://t.co/fPr0o2XNtQ

22 116

这地球就是绕着我转!
(Zhè dìqiú jiùshì ràozhe wǒ zhuǎn)
※地球はアタシの周りを廻っているのよ!

Eutopiaなランジュちゃんです🌏
(中国語のピンインや日本語訳は を参考にしています。)


22 69

Korea BeatboxTVの一部動画に日本語訳の字幕付けて下さったのめっちゃ感謝しとります…!!ありがとうございます!!!
https://t.co/YDizOpP8z7

0 3

ドキドキクライデちゃん
(謎時空)
日本語訳:@P0C0apoco さん

233 612

19天(19days)/old先(oldxian)
2023年2月11日微博(weibo)更新分
chapter419
唯一。
2/2日本語訳 

26 751

19天(19days)/old先(oldxian)
2023年2月11日微博(weibo)更新分
chapter419
唯一。
1/2日本語訳 

42 1036

知り合いの方に手伝ってもらい、今回のIDOLiSH7韓国イベントで発刊されるTRIGGER 短編集 A.TEMPOの日本語訳バージョンが公開される予定です。 ゆっくり進める予定ですが、いつか海外の方にもお披露目できればと思います。 沖縄の話を、届かない街で文献で勉強し、記録を探す貴重な経験をしています。

97 427

僕のはこれ!!
ハリーポッター診断のやつ、日本語訳と戦いながら一昨日だかやってた(笑)

1 3

ハリーポッターの組み分けをしっかり日本語訳見ながらやったらレイブンクローでした🦉うおおおお

https://t.co/j8G4B9HSFg

0 3

おはよう!🌄☕️🥱

カーリーのこのコスチュームは好評を博しています。今後も見られるかもしれません!

『仮面アメリカ7』予約受付開始!

https://t.co/HxjNo21CEu

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします!🇯🇵

すべての物理的なアイテムは日本に発送されます!🗾

20 101

おお! 『仮面アメリカ7』は多くの熱狂と支持を受けています!
みんなありがとう!🔥😊🔥

予約受付中です!

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします!🇯🇵

すべての物理的なアイテムは日本に発送されます!🗾

https://t.co/tljtERsTnL

https://t.co/P2WGXpU6DQ

イラスト:

24 120

わくわくウェンズデーはまだ始まったばかり!

「カメンアカデミー」の完全新作エピソード!

🎮🤣🎮😡

🇯🇵日本語と英語!🇺🇸

https://t.co/BF5bcNbdTk

『仮面アメリカ7』予約受付開始!

https://t.co/Z8EL5UQkRX

すべての注文には、日本語訳のデジタル コピーが含まれています。日本に発送します!

11 15


引用:『我只在乎你』鄧麗君(テレサ・テン)
※日本語訳は意訳です。

12 111

「仮面アメリカ7」の予約受付開始まであと10分!

ご注文ごとに日本語訳のデジタルコピーをお付けします!🇯🇵

すべての物理的なアイテムは日本に発送されます!🗾

https://t.co/Z8EL5UQkRX

https://t.co/d9PKeceekQ

インスタントトーストラーメンを飲んで、急いで学校へ!

15 35

日本語訳

絵:
週刊誌のためにフォローしてください

14 106

ハリポタ公式の組み分けテストでワイはレイブンクローになりまんた。
PATRONUSはブラウザで日本語訳できなくてやってません。全部英語です。
https://t.co/2fSNZmstwp

0 2

일본어 번역입니다:)
애애앵 귀여워어어어
日本語訳です:)
うえーん

14 45

Hexgoldの"Hex"が、「六角」と「呪い」の"Hex"を掛けたダブルミーニングなのだと今更になって気がついた。
呪いの方の"Hex"には、Hexproof(呪禁)の護りのイメージを連想させる意図があるのかも。だから日本語訳は呪禁の「呪」を取って「呪い金」なんですね…!

13 46