La tristezza rimane, penetra nel mondo, nella vita, e lascia una traccia profonda. Itzhak Katzenelson

19 40

Se gli sparavo, Hanna, se lo assassinavo in quell'istante, se avessi avuto qualcosa in mano, forse avrei salvato il mio popolo, e te, e i nostri figli. Itzhak Katzenelson

13 30

"Raccontate, io so solo l'inizio,
l'inizio non è tutto,
io voglio
che narriate la fine, raccontate.
Vi disturba il mio pianto?
Narratemi la fine, narrate e ascolterò e piangerò in silenzio."



🎨 Chagall

3 8

Ezechiele! O ebreo della valle di Babilonia, tu hai visto le osse dissecate del tuo popolo, e ti sei sentito perduto, Ezechiele.. e come una marionetta, del Signore, del tuo Signore ti sei fatto condurre in quello.


Katznelson ✒️



Michelangelo 🎨

25 35

Gridate da ogni lembo di terra, da sotto ogni pietra, gridate dalla polvere, dalle fiamme, dal fumo - è il vostro sangue, la vostra linfa il midollo delle vostre ossa è la vostra carne, vostra vita! Gridate gridate forte!


Itzhak Katznelson

42 59

Rondoni

La natura è unTempio dove pilastri viventi
lasciano uscire a volte parole sciamanti,
foreste di simboli gli uomini vi attraversano
mentre conSguardi familiari li osservano
Baudelaire/tr.Rondoni

24 33

Era lei il sole mite
le girava tutto intorno, noi
ci spargevamo,
il bel quartiere il mondo,
ma era lei
in fondo alle stanze
cuore d’oro e catena
..
Ora artigliaci Dio
tienici nel tuo
alzheimer d’amore,
perdiamola tutti
la memoria del male

Rondoni
🎨U.Boccioni, 1909

17 41


"Ti ho disperso e non ti ho disperso amore
nel mio corpo ti ho perduto
e nel tuo che su molte strade appare splendido frutteto vuoto. E ti ho ritrovato giovinezza degli alberi in inverno e ti ho scongiurato".


M Pirner

15 30

Non è di rose che si aprono
all'aria,
è di rose che si aprono
nell'acqua.
Quel che sento per te

/Vilariño
"di rose che si aprono nell'acqua"




© Lorenzo Matteotti

3 5





Prendo il tuo amore eppure
ti do il mio amore eppure
avremo sere notti ebbrezze
estati
tutto il piacere
la felicità
la tenerezza.
Eppure.
Ci mancherà sempre l’infinita bugia
il sempre.

🖼J.Osborne

19 26

La noche no es profunda, es fría y larga;
a pesar de los versos de los hombres,
el amor, sueño, glándulas, locura.

La notte non è profonda, è fredda e lunga;
nonostante quel che dice la poesia,
l’amore, sogno, ghiandole, follia.

Vilariño



©️G. Macca

109 175

< Nelle orecchie della
città, cade la neve >

/Ilya Kaminsky




🍁

Roberto Ferri "Redenzione"

5 13



the heart needs a little foolishness!
For our child I fold the newspaper, make a hat

and pretend to Sonya that I am the greatest poet
and she pretends to be alive –

Ilya Kaminsky





©️Soosh

115 183

non sono un poeta
che riempie la penna di chiaro di luna
e scrive
della notte che parla incessante di te

Donna

Sei solo un istante a trentasette gradi di calore
sul mio percorso verso il sole

Stefánsson Poesie



🎨John Tarahteeff

138 211

Senti
ecco una novità da lettere maiuscole

IL SELVAGGIO CHE È IN NOI È SCOMPARSO!!!

stando alle notizie dell’ultim’ora
l’hanno visto riunirsi in gruppi
e puntare verso i boschi più vicini
da allora
è giunta voce di sbronze colossali

Stefánsson Poesie

🎨Renoir

109 182

Melillo




…lidi vuoti posidonie rinsecchite
che attraversano a brandelli il litorale
scogli chiari melarance vieni qui
e qui pure scopri che non si può mai vedere
tutto fermo…

13 20

Quanto vibra chi si illude
del ciarpame
da una voce artificiale.
Voglio vita fatta in versi
stessa sorte che si cerca
senza sforzo
l'attenzione sublimata
dei diversi.

"A Sandro Penna"

🖋


14 20