//=time() ?>
ぶっと美☆バーズ次のライブは、直訳ロック👑王様👑降臨‼️🔥
2/20日滋賀Bari-Hari
開場14:30開演15:00
#ゾンP(メルヘンランド)
#ぶっと美BYRDS
#闇のアルバム
#mofmof
#BLEST
#王様
皆さま宜しくお願い致します😆🤟🔥‼️✨✨
[#フランス語表現 - 数字]
Couper les cheveux en 4
直訳:髪を4等分に分ける
意味:考えすぎる、細かすぎる
今晚夜风拂过(直訳:今宵風が撫ぜる時)っていう中華BL漫画最高だった!
視覚障害者マッサージ店を営み、自身も視力を失いかけている闻乐(受)はある日、謎のホームレス述风(攻)と出会い、助けられる。その後店へ転がり込んできた述风に人付き合いが苦手な闻乐は心を開いていく…
https://t.co/tENui5A6Fm
【大切なお知らせ】
Vtuber引退しません!
配信活動一時休止について、この間の配信でうまくお話できなかったので文章にまとめました。
直訳ですが英語に翻訳したものをYoutubeのコミュニティに投稿したので英語圏の方はそちらを読んでくださると幸いです
甘茶さん(@amachaehok0 )にいただいたジェイメイイメージインク(ジェダイトの洞察/ラピスラズリの静謐)で試しがき!どちらもいい色で最高ですね…
英訳はGoogleで直訳なので間違ってるかも
> 【24】おみくじを引いたベルゲンとロイエ。ロイエの恋愛運の所に「相手がいるなら早く結婚しろ(直訳)」と書いてあったのでこ… #odaibako_hisayaki29 https://t.co/DhzY9kmJBH
ベルロイ結婚似合うと思う
消化したの後で見れるの便利ツールって思って早速自分で描いたw
ITZYやってくれるとは思わんかった
ほんと好き
直訳ケーポップ2 - 可哀想に
https://t.co/Up0urFHmUP
ほんと可哀想に!さんの直訳KPOPおもしろいwwwwwwww
ELEVENの「ハシハシッ」がもうねwwwwwww
前のもめちゃくちゃ笑ったからシリーズ化してほしいわwww
直訳ケーポップ2 https://t.co/eJB1suWBLY @YouTubeより
●Albert Hammond
◎For The Peace of All Mankind
直訳
<全人類の平和のために>
なぜ邦題が
<落葉のコンチェルト>
なんでなんょうかね⁉️
でも!
素敵な楽曲で確かに落葉の協奏曲を想わせます👍🍂
本日22時からNEVER ENDING NIGHTMARESをやります!(`・ω・´)
据え置きのSwitchを買ったらやりたいと思っていたゲームの1つです(`・ω・´) 直訳して「絶対に終わらない悪夢」ですかね(。・ω・。)
アルドラの騎士は君の名を呼ぶ
HO3 赤薔薇の最強騎士
ブラッドリー・アイアンズ
デザインテーマはベキリーブルーガーネット
名前は直訳で鉄血、本人の性格と回りのイメージの差がある。の、暗喩でカラーチェンジの石をイメージに起用しました。寮長を心から尊敬してる。天体観測が趣味。
ふと思いだしたけど、
海外アニメの邦題って年代
やによって変えられたりする
けど、ピーナッツ初の
アニメスペシャル
「a charlie brown christmas 」
もソフトだと「スヌーピーの
メリークリスマス」だけど
最近の配信では
「チャーリーブラウン
のクリスマス」と直訳されて
いるらしいから良かった
〖 木片トカゲ 〗→ 翻訳 →【 光 】
#shindanmaker #あなたの名前を直訳すると
https://t.co/vSd49Y3rga
左:顕微鏡で何が見える?
真ん中:ちっちゃい脳が見えます、アバ。
(お年寄りや位の高い人を呼ぶときに用いる"アバ"。)
右:うん…それお前らのだよ!
直訳的。🤔