# gaming videogames gamedev indiegames gamers gamedevelopment pcgaming hyperlightdrifter indie indiegame indiegamedev indiedev 게임 ゲーム localization otomearmada otometwt anime anitwt animetwt art otome oc digitalart complicadas elecciones italia james crandall lucca the7thbook

Localization, overall development, and the industry as a whole-

Sit down with Fressato and me as we discuss his teams' upcoming magic-driven deck builder- Dungeon Drafters!



https://t.co/ZxrjsqJPCZ

12 23
2022-10-10

The localized translation is as below, but the original JP term "Dabusuta kuso oyaji" (lit. Double-standard shitty dad) also actually made it into Japan's trending terms shortly after Ep2 aired there https://t.co/1J7rM56JP2

209 674
2022-10-09

Alternate biome drifters? At this time of year, at this time of day, in this part of the country, localized entirely within your kitchen!? HELL YEA

4 10
2022-10-08

Fans latinos de la generación Z: bueno bueno, no desesperen, quizás la editorial no vaya a traducir mal y respeten lo "no traducible", en vez de localizar toooodo, es 2022, aparte tienen buenos trabajos.

La generación que tuvo que ver en vivo la onda vital, a todo gas, etc:

5 27
2022-10-07

I'm not bothered by graphic differences on Ps4 version I'm not bothered by Translation changes from the Geofront Ver and bruh moment taken out ect not all translations are 100% precise that's a fact just be glad the game has been localised.
And stop this pointless Drama.
PERIOD!

19 161
2022-10-05

I understand the context.

I just thought I would bring in the meme of "Japanafornia", the act of transforming a Japanese setting into an American one for localization purposes, despite the obvious differences.

Hence the Phoenix Wright gif.

0 1
2022-10-03

Game "Fairy Boyfriend" is finally available in Spanish!😊🌸

¡El juego ya está en español!😊🌸

Link: https://t.co/91GzkEw5Np

5 17
2022-10-02

// MOMOTA KAITO (ndrv3)
he’s just so . 💥 💥💥 LIKR DO U GET ME. he cheated his way into astronaut school or whateverr it’s actually called andhes like The himbo of the year. obviously i prefer him in the localisation though bc in the original jp release he says slurs :((

0 6
2022-10-01

Les presento a:

Nombre: Jeanette Alexandra Flores.
Edad: 17.
Genero: Femenino (Hetero).
Natalidad: Un pais en latam.
Localidad: Carcer City.
Religión: Agnóstica.
Gustos: Café, Morado, Negro y Rosa, Musica de los años 30 a 90.
Disgustos: La Sangre y la gente.

4 18
2022-10-01

Seiken Densetsu 3, now also known as Trials of Mana, first released on this day in 1995. It wasn't officially localized for the west until in a few years ago when it was finally was translated as part of the Collection of Mana. It also received a full remake around the same time.

166 534
2022-10-01

☕️☕️Azura and Selkie having some mother & daughter bonding time for ! I based this on one of their DLC conversations... which I don't think ever got localized. They also are wearing unique outfits so check them out!!

56 170
2022-09-29

The first chapter of Hirasawa Yuna's new manga Ryuui no Ruka / 竜医のルカ is out now, let's hope it gets localized!

The book has been referred to in English as both "Luca, Dragon Vet" and "Luciana, Dragon Veterinarian".

It's unclear what name would be used if it was localized.

2 4
2022-09-28

Um Novo Salvador – Ano 999 (Outubro)

Piccolo continuou sua investigação e voltou para a localização do líder dos Namekuseijins, O grande ancião Muri, o Rei da Terra, Dende, Mestre Kame e a Vovó Uranai.

1 22
2022-09-28

Five ways deep learning has transformed image analysis

Large-scale connectomics
Virtual histology
Cell finding
Mapping protein localization
Tracking animal behaviour

Read the full article

https://t.co/7SHLVc1b5S

0 1
2022-09-27

has this high school boys trend hit the mainstream yet or is it still localized

0 11
2022-09-26

The English version of Hatsune Miku Colorful Stage is not releasing the "Revival My Dream" event due to some elements being deemed "inappropriate" despite seemingly being an homage to Princess Mononoke. The localization may also remove future content.

73 256
2022-09-26

Hoy domingo, día de en he recordado unos🖼️ qué
🎨🖌️#James 🇺🇲, de la localidad de 🇮🇹 de pequeños comercios de la ciudad,tiendas que me gustan pues conservan la tradición de
los productos propios de la region, embutidos, 🧵

1 4
2022-09-25

Datos curiosos del Doblaje latino de Las Cronicas de Arceus al Equipo Galactico lo llaman por su nombre Localizado de los juegos "Equipo Galaxia" y volvio el ataque "Impactrueno" ya no es "Atactrueno" pero para cuando lo llaman "Rayo" ya que es un error llamarlo Impactrueno

2 12
2022-09-23

Personatges que responen a les teves accions, interacció geolocalitzada amb llocs patrimonials de Vilanova i la Geltrú, trencaclosques, persecucions i combats. Derrota els enemics de l'Agència dels Secrets a ℹ️ https://t.co/20WFPIRiHL

2 3
2022-09-23