あとここの江澄の謝罪、初見は字幕配信で見たらすまんって言ってた。吹き替えだとごめんになってて、より少年時代の2人に戻ったような気がして真新しい台詞のようにグッときた。で、今回丸わかり字幕で見たけどごめんになってた!やっぱりこっちのニュアンスの方が断然いいなって思いました

306 2687

チー付与の味のあるおっさんモブ凄いよ
洋画で見たことあるもんこういう味しかないモブおっさん
吹き替えの声まで再生されちまうよ

1 19

映画会社
「吹き替え版はただいま絶賛ゴリ押し中のあの芸能人の人に担当してもらいまーす!」

9 49

とその続編 の主人公トニーの日本語版吹き替えは、サタデー・ナイト・フィーバーの時がコジロウ役でお馴染み三木眞一郎さんで、ステイン・アライブの時がシャンクス役でお馴染み池田秀一さん。

0 0

スーサイド・スクワッド1。デッドショット主役格なの?ウィルスミスの格バフ?マスク被らないのはイマイチ。ジャレッド・レトのジョーカーは悪くない派+吹き替え子安は良いけど本編の立ち位置が弱い。ハーレイクインとの馴れ初めは良い。トラブったとは聞くけど敵も味方も目的が分かりづらくて惜しい

0 0

久々にBF4の日本語吹き替え動画観てたら
コーラ噴き出すほど笑った。BF民最高😊

24 263

おいみんな、恥ずかしながらオレは昨日一昨日で初めて を1-2と観たんだ。
たまげたな、ぶっ飛んだよ。めちゃくちゃに面白ェじゃねぇか!!!!!!!!😰❤️❤️❤️(Xメン/MCUその他中の人ネタ多くて爆笑したぜ)

あと単に吹き替えの加瀬さんがスゲぇ

0 3

おはシマ!!
きょうも とても あつい!
おまえら しぬな!!

夜はアマプラ同時視聴「スーサイド・スクワッド」です!
吹き替えか字幕かは未定!

 

2 42

童話モチーフなので言葉が分からなくてもなんとなく内容は理解出来るし☆どのキャラの吹き替えもイメージピッタリで聴いてて楽しいよ~♬
エンディングでお馴染みのSDキャラ&着ぐるみ好きさんは必見だよ~💕 https://t.co/DHRG3fKAwJ

57 141

       
      
2回目を吹き替えで観てきたので二時間半のストーリーライン思い出せるだけラクガキ

0 4

猿の惑星/キングダム
吹き替え・字幕版、両方観て参りました。
聖書の引用や、「猿の惑星」1作目のオマージュがありVFXのディテールが高く、違和感が全くありませんでした。
どんな教えでも、必ず曲解する者が現れるところは
現代の社会問題そのものです!

2 4

書影出てる〜
発音の音声ダウンロードもできるのか…
くい先生のコメントいいね

これネトフリで英語吹き替えとかにしたらさらに勉強できるかも…

818 2499

ただいま~٩(*´︶`*)۶✨

を2本見てきました👀✨

・ライドオン 吹き替え
・マッドマックス フュリオサ

特にライドオンがクスッと笑えて泣ける
いい映画でした(*^^*)✨

早いけど、おやすみなさい(*˘︶˘*)スヤァ💤

2 21

ところでまたアトラス見ていた。今日は吹き替えも聞いた。これはブレイバーンのスミスとアトラスのスミスという絵。大事な存在を守るために戦うというのは共通している、ね

0 4

5/20

cv玄田哲章キャラつながりまとめ
玄田哲章がローレンスフィッシュバーンの吹き替えをしたバワリーキング
映画公開前のトレーラー観て描いてた

2 7

リーアムのダイナミックなカッコよさと運昇さんの吹き替えの良さがこの96時間に全て詰まってますよね!!!!

あと…!話が脱線しますが…!↓

1 1

元ネタの某ドラマの日本語吹き替え版だと受けの人がcgrの声だったので描いたkncgらくがきパロまんが

67 1135