[Weverse 訳]

みなさん僕これを見つけました…ㅜㅜ🔥ニキ見つけてくれてありがと

⚠️Weverseの投稿は転載禁止より和訳のみ掲載
アプリにてご確認を💕
いいね👍コメント💬お忘れなく🌟

14 81

いよわさんの描く女の子がかわいくてムラムラします
あだぽしゃってぽわーんなタイトルなのに和訳するギャップがすごい

0 2

Y-Destiny12話の和訳つきました〜!!(≧∇≦)
ちょっと前にTwitterのヘッダー用に変えたやつ↓



5 9

大陸版アークナイツにて公開されました「羽毛笔」(和訳:ラプルマ)を担当させて頂きました!
これからロドスで沢山活躍して羽ばたきますように🪶よろしくお願い致します…!

4248 18863

和訳魔道祖師完結おめでとうございます!!私の4巻はいずこ…#MDZS

1 5

古い鎖は・・・のくだりは、コンドルは飛んでゆくの歌詞の和訳なのですわ。

というのはおいといて・・・、
最終ターンはらすぼす戦の1wavみたいなところでユーウィン様とおデートするのです。

さいごのさいごまでわがままじぜる。

0 1

4曲目(和訳)

努力する姿が好きです

41 326

【公式キャラコメ和訳】
ナワーブの誕生日

「輝く光に向かって、暗闇の中を歩み進めるんだ。物音は立てるな。」

173 695

最近日本語版WTは多くの車両が和訳されたのだが、訳が酷すぎて非難轟々であった
米英が主な被害者

204 698

こちら夜一緒に遊んでくださるファミリーの皆さんを描いたやつです
(お絵描き上手くなりてぇー)
写真見ながらだから和訳違い起こしてまふ

0 3

一応英語になってますが、はんてん×クロツノのアンソロを企画しています!漫画に小説、特殊加工盛り盛りのフルカラーイラストで80ページになる予定です!しかもなんと…海底囚人先生本人からのイラスト寄稿もありまして…?!もし興味ある日本の方がいれば和訳もつけたいと思います!

92 409

加筆修正して和訳つけたのをそっと置いておく https://t.co/i91VzMOEVN

99 468


はむを氏のタグで頂いた曲イメージです。和訳は明るくポジティブな感じだけど曲調が狂信者みあるな…と思ったらもう止まらなかった。普通の会話は可能だけど何か琴線に触れるとやばそうなタイプ
https://t.co/dea0JHDitE

0 1

『少年のアビiス』というコミックのカバーイラストがドストライクで模写しつつ、今度はよりいち君に変換しましたw

『深淵 縁壱ver.』

アビス 和訳 深淵

ベタというお魚は怨毒なみちかつ君のイメージで…のつもりがよりちが腹黒なイメージになってしまった…
  

1 5

「何に使うのかしら」

「パートオブユアワールド」はすごい曲です…🥺でも、旧和訳世代なので新しいのにはなかなか慣れません。そして捨てマスクはあきまへん…

0 0

チラシの作成
可愛いイラスト
和訳付きでの作詞
衣装作り、コスプレという趣味
2ヶ国語を話せる

マルチ過ぎる才能の持ち主である唐可可、あまりにも強い


2 2

KR公式で連載されてた「滅亡前のとある記録」にもレモネードが少し登場しています

時間に余裕がある人は有志和訳版があるので見てみるといいかも… 

0 0

この間練習で描いてたTonJaab絵を直したY-Destiny土曜日の感想絵です。まだ和訳出てないけど…自分訳で勝手に考察してニヤニヤしてますw
和訳出た頃にちょっと手直しVer.挙げようかなぁ。






9 15




19日目はRyanさん🚨
額縁にいた人ですな…
Bios和訳してもよく分からない…
誰か教えてくれ…

3 9