LocalizeのTwitterイラスト検索結果。 813 件中 4ページ目

"Pokemon" as creatures are more universally animalistic for the most part, reaching a broader audience, whereas "Yo-kai", on the other hand, tend to have more traditional eastern Asian characteristics, which can be difficult to localize smoothly.

The Wandering Minstrel’s (?) poem has been officially localized from Yoshi-P’s New Year 2023 message for FFXIV!

“Lands where few have gone, renew our weary spirits, together we march on.”

Perhaps 7.0 will take place in Meracydia? What do you think?🤔

OOOOH these Octo Expansion pieces are so good, I really wanna try to see if I can take influence from that first style 🐙

(and Haikara Walker still never got localized damn)

WAKE UP BABE SPLATBAND LOCALIZED NAMES DROPPED

The series is by Kogado, who are kind of famous in Girls Love circles for being the company behind titles like Tristia series, Yumeutsutsu Re:Master, Nurse Love series, Little Witch Parfait and more.

Many of which has since been localized!

@RaijinSenshi @UltimaShadowX Yeah I always thought this was part of the Adventure's continuity as a kid lol
The localized name didn't help too

> Fairy Fencer F: Refrain Chord won’t have English dub.

Me: “..Nothing surprises me anymore at this point. If Neptunia lost it, i don’t see why fairy fencer won’t.

Soon, English dub will be erased from Iffy’s marketing. It could also be one of those “localized faster” excuses”

Crystal Snowflake is the last Winter-related color exclusice to Petpet Park I have not yet made a Techo version of, so here you go. Enjoy the aurora borealis, not localized entirely within a kitchen. #neopets #techo

@vacantvagabond Akatsuki has so much good art it sucks that it isn't localized

#archember Day 6 : Loved one
For contexts of this pic are..
- they are my most favorite AQB Archers
- they all have 'Brynhildr's Beloved' trait which on NA server, localized as 'Loved One'

wait... does this count? XD

Jojo twitter
With Part 6 over and thrm being able to have really good localized names like Limp VIZcuit which sounds similar instead of Flacid Pancake
How would you localize
Dirty Deeds Done Dirt Cheap?
While Filthy Acts is good, it doesn't follow the name D4C
Any suggestions?

@SEGA Man, there’s been so many influential games to me over the years! Well here’s two examples from y’all and two other franchises that I love dearly (Sonic Mania was my first Switch game; Puyo 20th Anniversary introduced me to the series before Puyo Tetris was officially localized)

Currently howling with laughter at XS Jr League Dodgeball for PS1, in which the localizers decided to replace half the all-girl roster with Boys to make it more appealing to the west.

The art style match?

*Nailed it.*

A demon possessed me and when I woke up I see a localized shrimp #funamuseart

TONIGHT! The temperature is dropping, we are so so cosy, we’ve been having a blast in Pokemon Scarlet, and we are thinking Very Hard about Pokémon. OLD pokémon. Localized entirely inside pokémon-hokkaido.

It’s POKEMON ARCEUS!

8:30pst 11:30est

Fire Emblem Engage HQ Art of

- Timerra
- Fogato
- Ivy
- Hortensia

Yes, these are all officially localized names from the Engage Trailer Subtitles!

OneShot is now localized in Italian! The Russian localization has also been fixed (Details in thread)
#OneShotGame

@KazuCrash_ yup, rival schools alone he did an insane amount of work with the never localized nekketsu seisyun 1 & 2 sub-games.

but i often see alpha 2 art get credited as cmrk/bengus, but he did the character key arts for it. also ofc turbo revival portraits and win screens.

Then there was Aoashira, Back when we haven't got a localized name for Arzuros. I think I draw her with Dober armor because it was her favorite armor, or it's just plain hot. 😂

It’s crazy how different Sonic’s design in Japan is from their western design. Those Sega of America localizers change everything :/