# たすけもの readlocalillinois myfirstgamecredit climatechange plantsci sciart meetthetranslator

how come every time I see other people talking about localizers I see that Meru person doing the equivelant of this comic

1 2
2022-05-05

The word "Slave" is literally in English in the Japanese Title, like it's the biggest thing on the cover its impossible to miss. What a weird thing to change in the localization.

64 580
2022-05-05

Got a special commission to draw a Dragon quest 10 OC Wish Square enix would have localized that game.

1 6
2022-05-04

You could probably take any random screenshot from Lamunation's localization and enrage people who don't know that the original game was Just Like That™ to begin with.

62 223
2022-05-04

the aurora borealis, localized entirely above these two dorks heads?

aurora borealis brush I used was made by

0 3
2022-05-04

I really want to play Buddy Mission BOND. Even if I don't have the language down I just really want to try it. Where's that localization announcement aahhhhh

It has furigana in it, though, and I have google lens, maybe I can make do with that...

0 5
2022-05-03

Professor Stay’s basement lab in The Manse had always been subject to rumour amongst the islanders. No one really knew what he’d been working on. But nearby discoveries of several vials of an unidentified substance raise questions about a bizarre new localised phenomenon…🧪🧪🧪

97 280
2022-05-01

Meet the man behind the mohawk, Greg Wray!

When it came to localizing Sonic, the story bible wasn't the only approach SoA took. SoA contacted the agency Michael Patrick Partners to develop a new look for the character. The job was given to Greg Way, a talented artist well known-

272 1652
2022-05-01

Oh Boiii! Hoshino Reika, at this time of year, at this time of day, in this part of the board, localized entirely within my orange juice?
Yes

4 23
2022-04-30

Se você mora ou vai estar no Japão entre 1º de julho e 30 de dezembro de 2022, poderá aproveitar o Sailor Moon Museum no Museu Roppongi, localizado na cidade de Tóquio!

Haverá exposição de novas artes desenhadas pela titia Naoko, além de vários outros materiais e artes antigas!

12 93
2022-04-28

Udon Entertainment's localization of Fate: Return to Avalon - Takeuchi Takashi Art Works has been constantly delayed, basically moving up a month at a time from its original November 2, 2021 release.

Current release date is now June 14, 2022.

https://t.co/RF66wSF2PR

94 820
2022-04-27

marcystream! tomorrow at 1PM PST! gonna stream some unknown unlocalized ps2 and mb ds games bc i m VERY quirky :3 https://t.co/RdTSNjXP1s

2 4
2022-04-27

I just finished the demo of TASUKEMONO and I loveddd it! It's an interesting puzzle game with cute characters and amazing pixel art✨(there will apparently be eng localization as well)

2 16
2022-04-27

It is why Killer has Nightmare's localizer. He just wasn't able to say no... he is never able to say no if Dust want him to do something. Well , he is saying that he "doesn't want" something very often, but..never officially. At the end he always agrees to all that Dust wants.

5 262
2022-04-27

I began Azure as soon as I completed a Hard Mode run of Zero

Mainly cause its gonna be a while til I play Cold Steel 1-4. That and Nayuta & Reverie get localizes next year I wanna be ready https://t.co/xwgAUXPv0w

0 2
2022-04-27

me encanta cuando meten frases hechas así en las localizaciones

4 6
2022-04-27

Probably worked on localizations for 100++ titles by now, but my very first in-game credit was for The Sims 2 - Nightlife.

Great learning experience and colleagues, and the start of a continous quest to meddle with people's vocabulary and sense of humor.

https://t.co/1unhPtZMNO

0 3
2022-04-26

Here comes the second illustration I did for the publication of & Veronica Maurino!
Check out what a difference a localized expression vs a constitutive expression leads to when it comes to plant yield! https://t.co/fGQW1HonrL

18 104
2022-04-26

Hi! I'm Meru and I'm a Japanese to English translator. I mostly work on visual novels, and I love working on games with adult content. I also run my own VN localization & publishing company . Stories are my passion!

12 193
2022-04-25