# gamedev indiedev gamelocalization nintendoswitch wcotw warriorcats lakeshine riverclan котывоители светловодная portfolioday

So after playing the P5S Demo the other day (Loved it to bits btw). I started thinking about when P5S will come out in the west. They probably don't want to announce the localization before P5R comes out so I'm guessing they'll announce it in April for a July or August release

0 5
2020-02-06

Ace Attorney Investigations 2 released on this day in 2011. The second spin-off starring Miles Edgeworth. The DS title would be ported to iOS and Android in 2017, but neither version has had a western release, but industrious fans put together a localization of their own.

305 617
2020-02-04

The only acceptable response to censoring games to meet modern social sensibilities under the guise of "localization":

3 9
2020-01-30

It doesn't hurt to make sure we're a good match. If you don't check any of these 5 deal breakers, congrats—you might have found your team! 😉

https://t.co/FKeRmTmRQ5

1 3
2020-01-28

"Localization" is one of the worst things to ever happen to video games. These idiots have never been able to resist keeping their dumb references out of other people's work, it's only gotten worse since they've shifted to inserting social issues.

177 495
2020-01-26

For those of you who are interested in Rune Factory 4 Special on (I will buy it someday, it's on my wishlist) XSEED opened a blog to explain the localization and why it took more time than expected to release it in the West:

https://t.co/uCJoZbQeIC

6 27
2020-01-25

Localization is a team effort. Our part is to deliver kickass translation (you can count on us to deliver) but are you ready to do yours? If you do, we'd love to work with you!

https://t.co/FKeRmTmRQ5

2 1
2020-01-21

So you've heard that the Brazilian games market was huge? is actually the 4th most important criteria for Brazilian gamers.

Our market analysis:
https://t.co/DwdljMF2Ba

3 3
2020-01-19

Make sure to pre-order the limited collector’s edition of UNIclr! Comes with a full art book, a UNI soundtrack and Londrekia keychain. Check out the demo for UNIclr at the Aksys Games Localization, Inc. booth in the Botanic Foyer all weekend

32 72
2020-01-18

It was a tough choice but I really love doing the voice for Setsuka in the English localization of SDRA2.

0 15
2020-01-16



Bewildered Lakeshine for the week of the Lakeshine
Time for facts: her name in russian localization sounds like Светловодная (Svetlovodnaia) - Svetlo (Light)+vodnaia(water)

2 13
2020-01-15

Localization has came a long way

2 26
2020-01-15



I'm Jess! I'm a freelance editor and writer specializing in video game/book/film/TV localization. I've been in the industry for over a decade and also have a few books/comics under my belt.

If you need some writing 💪, I might be your woman!

13 75
2020-01-15

me when sakurai announces Estelle/Lloyd/Rean for smash on thursday & NISA announces a sen 4 localization

2 27
2020-01-14

Nobody likes a half-assed product. Give your localization some love. It's easier than you think.

https://t.co/6SWKvq7YDR

3 2
2020-01-14

Localization is a team effort. Our part is to deliver kickass translation (you can count on us to deliver) but are you ready to do yours? If you do, we'd love to work with you!

https://t.co/FKeRmTmRQ5

1 0
2020-01-12

wow NA localization is so good lmao

0 3
2020-01-05

We received a very interesting question last week.
Why you haven't announced the release date for the Kaoru IF mode yet?

We noticed that we aren't satisfied with the previous version, therefore we decided to improve the DLC even more, better localization, features etc.

"Soon"

0 6
2020-01-02