# 汉语每日一句 成人童話 桃太郎 淘汰郎 童話 人2 人2的插画星球 people2 徵女友

“咬”と“啃”は、「歯で物をかむ、かじる」という意味
“咬 yǎo” は「パクッとかむ」に近く、“啃 kěn”は「少しずつガリガリかじる」感覚。

“啃老族 kěnlǎozú” 「ニート」
親（のすね）を”少しずつガリガリかじる”感覚。よくできた訳だと思うが、ちょっと悲しい気もする...

5 24
2022-02-15