11月最後の週末、リアル店舗も営業です。26日(土)ー28日(月)12時〜18時

ドタバタ・クリスマス
1981年に初めて日本に紹介された絵本です。

岸田衿子さんの翻訳の心あたたまるクリスマスの絵本。
また読めるのは本当に幸せですね。

おっちょこちょいなサンタさんの楽しいお話。

1 6

【新刊】『ドタバタ・クリスマス』スティーヴン・クロール 作、トミー・デ・パオラ 絵、岸田衿子 訳
シルベスターさんのいえにやってきたサンタさんは、ソリから落ちて、煙突から転げ、ツリーを倒す、やることなすこと、失敗ばかりで、とにかくおっちょこちょい!10月下旬発売!

3 38

5曲まで絞る。これが限界。

「夜霧のハニー」
歌:前川陽子/作詞:伊藤アキラ/作曲:渡辺岳夫
「まっててごらん」
歌:大杉久美子/作詞:岸田衿子/作曲:渡辺岳夫
「ひとりぼっちのメグ」
歌:前川陽子/作詞:伊丹亮一郎/作曲:渡辺岳夫

'70年代の3曲全部、渡辺岳夫さん作曲!
2曲前川陽子さん歌唱。

1 7

7ひきのこうさぎ
文:ジョン・ベッカー
絵:バーバラ・クーニー
訳:岸田衿子
発売日:2022年3月12日

友達のかえるに会いに出かけた7ひきのうさぎたち。
ところが途中で道草したり、つかれたりで、1匹へり、2匹へり…残りは何匹?
リズミカルなかぞえうた風のおはなしです。

https://t.co/OeNM3nxg5g

0 7

「かばくん」
こどものとも社版(1962年)
さく:岸田衿子
え:中谷千代子

中谷さんの描く動物いいなー

1 34

『かばくん』3-5歳

動物園のかばくん。日曜日だけど11時まで寝て、きゃべつをひとくちで食べて夜になったら眠ります。のびのびした絵とテンポの良い文章でかばくんの1日を描きます。かばが大好きな男の子が、「みて!くち!がばー!」と言っていた事、忘れられません😳

0 3

お早うございます。

9月15日はアニメーター、キャラクターデザイナーの小田部 羊一さんのお誕生日。

キャラデザで参加したテレビアニメ「アルプスの少女ハイジ」から。

「おしえて」
作詞 - 岸田衿子 / 作曲 - 渡辺岳夫 / 編曲 - 松山祐士 / 歌 - 伊集加代子&ネリー・シュワルツ(ヨーデル)

140 329

夜のひととき

アルプスの少女ハイジ(1974年)

子供の頃に「カルピスこども劇場」の表記があったような。
誰か「おしえて」?(笑)

「おしえて」
作詞 - 岸田衿子 / 作曲 - 渡辺岳夫 / 編曲 - 松山祐士 / 歌 - 伊集加代子&ネリー・シュワルツ(ヨーデル)

80 232

それではグラビンスキ『不気味な物語』の続きを読んで寝ます。(キャンペーンに応募するんだ…)おやすみなさい…

 雪の林の奥では
 立ちどまってはいけません
 歩いていないと
 木に吸い込まれてしまうから
  ―岸田衿子『ソナチネの木』

写真:Magdalena Berny
https://t.co/LaY1mJTIcr

62 224

一生おなじ歌を 歌い続けるのは
だいじなことです むずかしいことです
あの季節がやってくるたびに
おなじ歌しかうたわない 鳥のように

―岸田衿子『ソナチネの木』

絵:Frederick Cayley Robinson『The Blue Bird』

115 387

【安野光雅「あっ!絵本?」新刊】安野光雅先生の描き下ろしの絵で読む『メアリ・ポピンズ』(作:トラバース 訳:岸田衿子)が来月下旬発売予定です。一足先に公開。ユーモアあふれる美しい色彩の絵と、軽やかな日本語訳が新たに、メアリの世界に連れ出します。

17 42

茨木のり子『詩のこころを読む』。谷川俊太郎、吉野弘、岸田衿子…、詩人である著者が自分の愛読詩を取り上げ、ひとつひとつを「情熱こめて」語ります。まさに著者と一緒に詩を読み、「こころ」に触れるような体験が。ジュニア向けですがもちろん大人も。1979年の初版から79刷を重ね読みつがれる名著。

1 5

今日の は、「ジオジオのかんむり」岸田衿子作、中谷千代子絵、福音館書店。ロングセラー絵本です。老いたライオンのジオジオと鳥の素敵なお話しです。

0 1