# エクトール・マロ 新潮社 本好きな人と繋がりたい 読書好きな人と繋がりたい 読書垢さんと繋がりたい 読書記録 読了

村松潔さんが翻訳した美女と野獣が好きなのだが、この度、恋するアダムの翻訳に携わっていらっしゃる事を知って、買わずにはいられませんでした。原題は "MACHINES LIKE ME"。カバーも日本版と全然違う。アンドロイド感が露骨。対する日本版は生身の人間。日本人と欧米人ってこうも感性が違うのね？

0 1
2021-05-23