# dlsite 다함께번역 みんなで翻訳 ブルアカ bluearchive 이세돌 주르르 아이네

말풍선 너무
커

13 183
2024-03-10

누가 말풍선 바꿔보랬는데
이거 아니거든

463 2541
2023-10-19

얼굴은 말풍선에 가려질 예정...

0 0
2023-10-11

2023.10.7. 원피스 온리전 해양박람회3
무료배포 '유서'
배포된 책에....대사가 빠진 말풍선이 하나 있었습니다ㅠㅠ 별거 아니긴 하지만 웹공개에서 확인해주세요.
4/10

80 145
2023-10-07

다함께 번역 작업 완료되서 심사 신청했습니다.
완전히 통과될 때까지 조금만 기다려주세요🙏

몇몇 말풍선은 반투명이라 그대로 살리기가 어렵다 보니 불투명으로 만들어버린 게 조금 아쉽습니다만, 텍스트 없는 이미지를 어디서 구할 수도 없는 노릇이고...흠흠.

4 6
2023-08-24

말풍선 그거 어떻게 넣는 거람 https://t.co/xXobu8ctXI

198 513
2023-08-02

개인적으로 이 컷 정말 좋아하는데

메이메이의 양기가 늘 음기의 유엔을 넘어서다가
가끔씩 유엔의 음기가 메이메이의 양기를 누를 때라서..

말풍선이 그라데이션으로 바뀌는 것만 봐도 그 분위기가 짐작이 된달까

23 45
2023-07-23

번역 + 가로로 긴 말풍선 세로로 고치기 진짜 고역이다 ㅠㅠ 그치만 힘낸다!!!! 끄아악

38 245
2023-07-10

서로 상부상조하는 장도고 선도부와 장도양아취au인 선도부 찬양이를 그렸습니다. 이번 일 수습하느라 힘들었다네요.
여러분 그거 아십니까? 말풍선에 띠만 씌우면 이규가 됩니다.(???)

5 3
2023-04-07

이런미친 어른이 되어줘야해 말풍선 옆에 넥타이가 하아ㅏㅏ아아.....

483 372
2023-04-06

좋아하는 말로 미도리의 말풍선을 채워보세요!

好きな言葉でみどりの吹き出しを満たしてみてください！(｡･∀･)ﾉﾞ

6 43
2023-04-04

아ㅅㅂ 말풍선때문에 개기일식 일어난거엿음 왜하필 저 컷을 썻지
어째 보면볼수록 기괴하더라

0 0
2023-04-04

부산 태대 응상 때 이거 말풍선 없는 버전으로 소량으로 챙겨갑니다~! 혹시 받고싶은 트친님들은 미리 말씀해 주시면 빼놓을게요 호호~

117 285
2023-04-03

말풍선 없는 버전!!!

20 60
2023-04-02

말풍선이 바꼈뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

3 55
2023-04-02

대충 배경 효과로 떡칠하고 말풍선 넣으면 끝!
별거 없네용

0 4
2023-04-02

메포로 로얄 하나 까봤는데 요술봉 나왔어요.
슬펐지만 그래도 말풍선반지나 의자 아닌게 어딘가 싶네요.

0 16
2023-03-30


이네땅은 말풍선 출연임다요

낛

43 136
2023-03-28