敏度🅰️さんのプロフィール画像

敏度🅰️さんのイラストまとめ


ボロボロ日本語使っている🇹🇼台湾人アニオタ
それ以上でもそれ以下でもない
台灣動畫宅，既不偉大也不卑微。
Taiwanese anime nerd. Nothing more, nothing less.
ＹＴ：youtube.com/@Abalamindo
ニコ：nicovideo.jp/user/4846395
abalamindo.com

フォロー数：4894 フォロワー数：2407
# anime_eupho バンドリ bangdream ゾンビランドサガ きんいろもざいく きんもざ 吳寶春麥方店 ssss_gridman 吸血鬼さん kyuketsukisan いもいも imoimo_anime ソラウミアニメ soraumi_anime

海賊版の地獄事情を見つけた、みかん氏さんの同人誌『君の恋は私の恋』が勝手に中国語に翻訳され、タイトルロゴも注音符号とピンインになった、そして英語海賊版はこれを基についてまたタイトルロゴをいじったが、中国語と注音符号をそのままにした、もうめちゃくちゃだよ

1 1
2019-01-09

『ゾンビランドサガ』台湾無料配信開始、「源さくら」は「源櫻」、「フランシュシュ」は「法蘭秀秀」、OP歌詞の翻訳もいい感じ、そしてレイティングは保護級（六歳以下には適さない）、車に轢かれるためなのか、それともゾンビのためなのか

https://t.co/GmI5cccaEr

3 3
2019-01-08

実籾、毎回毎回聖地巡礼の写真を整理する時、みも……みも……ってどうしても覚えられない地名

0 0
2018-12-19

試しに「いらすとや」で台湾を検索したら、八田與一の似顔絵が出てきた、この絵を見て分かる人いないと思うけど
https://t.co/oqlhOr4tls

0 1
2018-12-19

台湾の有名パン屋さん吳寶春が「中国人」宣言、不買運動とクソコラグランプリ始まる


https://t.co/LN1AbeE3XL

6 3
2018-12-10

となりの吸血鬼さん、台湾版タイトルは『隔壁的吸血鬼美眉』、「さん」を翻訳することがどんだけ難しいのか改めて実感した

0 0
2018-12-03

『俺が好きなのは妹だけど妹じゃない』
→『My Sister, My Writer』

クソラノベ的な要素がすべて排除された結果

https://t.co/lSnnIiuUwo

0 0
2018-11-27

青炎札の読み方が千円札に似てるけど、この魔法陣（？）もなんとなく千円札の花柄に似てる気がする
https://t.co/5UkWLW6wM6

0 0
2018-11-22