敏度🅰️さんのイラストまとめ

「出し縫い」

グッドイヤーウェルト式製法又はステッチダウン式製法でウェルトと表底周辺又は甲部周辺と表底周辺を上下二本の麻糸でロックステッチ縫いすること……

登山漫画で靴の製法を習う

https://t.co/LOaNUBuS2a
https://t.co/woe6sTPfoN

『World of Warcraft』の新しい乗り物、完全にVガンダムのタイヤ

https://t.co/kGfDqfXCQC

台湾ケンタッキー、謎の関西フェス

京都抹茶エッグタルト
京都抹茶カフェラッテ
大阪焼チキン

味絶対おかしいだけど、食べたい

新築マンションのチラシもらった

＿人人人人人人＿
＞　田園調布　＜
￣Y^Y^Y^Y^Y^Y￣

同心円グラフだけ「田園都市」の面影がある

北國ばらっど著『僕らはリア充なのでオタクな過去などありません(大嘘)』→『我們可是現充才不可能有身為阿宅的過去(謊話)』

リア充→現充
オタク→阿宅
大嘘→謊話

翻訳は無難、文字数はちょっと削られるだけ、でも強調される単語の排列が変わるため表紙のバランスが少し傾くね

今期アニメ化された『淫らな青ちゃんは勉強ができない』、台湾版タイトルは『滿腦都是○○的我沒辦法談戀愛』（頭の中に○○いっぱいの私は恋愛ができない）、なんで勉強が恋愛になるんだよ！！！

いつの間にか台湾の電子書籍漫画が増えて、電子書籍と紙の本の入手価格を比較してみた

その1：台湾角川

『三ツ星カラーズ(5)』90元／117元→76.9％
『ゴールデンカムイ(14)』99元／126元→78.6％
『やがて君になる(5)』90元／117元→76.9％
『幼女戦記(5)』90元／117元→76.9％

そのままにした作品もいっぱいあるし……
『砂糖菓子少年』すぎ恵美子
『砂糖菓子レシピ ～恋愛小品集～ 』水谷京子
『砂糖菓子とヴァンパイア』浅見よう

はぁ……砂糖菓子をどう翻訳するか難しすぎる、『砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない』は『糖果子彈』になったけど、

『還願 Devotion』のプーさん護符もうこんなに進化したわ
https://t.co/6tL54yBIKZ
#かぐや様