//=time() ?>
Honey yells "Honey Flash" 51 times in the original TV series #cutiehoney #cuteyhoney
The names of the random villains in episode 3 of New Cutey Honey are: Sewer King, Pilgrim, Aqua Medusa and Evil Stinger #cutiehoney #cuteyhoney
In episode 5, Danbei is able to recognize Honey in two of her disguises. However, he doesn't find out she's an android until episode 13. #cutiehoney #cuteyhoney
In episode 11 only, Principal Pochi has a slightly different design and boyish voice. For the rest of the series, her original design is used, and Keiko Yamamoto uses her natural speaking voice. #cutiehoney #cuteyhoney
Daiko and Akakabu from New Cutey Honey were actually based off the parents in Go Nagai's "Oira Sukeban" series. Their original designs by Nagai were radically different. #cutiehoney #cuteyhoney
The 1973 series is the only animated adaptation in which Honey does not change into a nurse #cutiehoney #cuteyhoney
Honey is given a birthday only in Cutey Honey Flash and Cutie Honey The Live. In Flash, her birthday is February 8th, while in The Live it is February 26th. Meaning, she's an Aquarius in one version, but a Pisces in the other. #cutiehoney #cuteyhoney
For some reason, Batfly Claw (バットフライクロー) was renamed "Badfly Claw" (バッドフライクロー) for the original TV series. It was most likely a mistake. #cutiehoney #cuteyhoney
Sister Jill and other enemies Honey fought against in the original series make a cameo in the fourth episode of New Cutey Honey. Most of their color schemes and designs are slightly different. Drill Claw is featured with her original draft design, not her finalized one
Episode 8 of both the original, and Cutie Honey Universe feature Octo Panther as the main antagonist #cutiehoney #cuteyhoney