西川秀和さんのイラストまとめ

なんか天野喜孝っぽいな・・・1873年の作品だけど。

左：ロラン夫人が少女の頃に着ていたというスタイルの服(回顧録の記述による)
右：画家が描いたロラン夫人(1880年)

『アメリカ人の物語』表紙に手を加えてもらいました。

とりあえず仮の表紙で『アメリカ人の物語　THE FIRST STORY　ポカホンタスとジョン・スミス』を全面改訂して第3版に。

アンリ＝クレマン・サンソンのお気に入りの女優。いちおしの演目は悲劇『セミラミス』(ヴォルテール作)。セミラミスはバビロニアの女王。

挿絵で自分の誤訳に気づく

誤：サンソンは、キュスティーヌが大司教のロトリンゲル神父とともに跪いて祈っているのを見た。

正：サンソンは、キュスティーヌが跪いて大司教のロトリンゲル神父とともに祈っているのを見た。

ダヴィッドってこの有名な絵を描いた人。こんな人に衣装をデザインしてもらえるなんていいな・・・。原案が残っていないのだろうか？？？

執行命令を手に苦悩するサンソン家の者。ネット上には見つからない挿絵(古本から直接スキャン)。

❤シャルル＝アンリ・サンソンのプロポーズ❤

『サンソン家回顧録上』では、これまで日本語で読めなかったサンソン家のお話を他にもたくさん翻訳しています。

限定受注生産のご予約は以下のサイトで承っています。
⇒https://t.co/RBWSTejEhT

とてつもなく長い一文・・・・・・続きがまだ次の頁にある。