애니 「비밀의 아이프리」 공식 어카운트 번역계さんのプロフィール画像

애니 「비밀의 아이프리」 공식 어카운트 번역계さんのイラストまとめ


アニメ 「ひみつのアイプリ」公式(@PrettySeriesPR)에 올라오는 정보를 한국어로 번역하는 번역계입니다😊1~2일 주기로 번역을 진행해 번역이 늦을 수 있습니다😂
☆표시는 공식 리트윗

フォロー数:1 フォロワー数:2287

1/30(토) 키랏토 프리☆챤♪송콜렉션 발매 기념 이벤트의 시청권을 발매중✨
님과 님과 님에 의한 생방송 라디오 코멘터리를 전합니다
부디 참고해주세요❣♪

판매기간은, 1/25(월) 23:59까지☆

세부사항☟
https://t.co/To5YQ8ol0e

0 0

☆프리즘스톤 카페(AMOCAFE 하라주쿠점)
오늘도 영업중 카페🦖🖤

오늘도 11:00~20:00까지 영업합니다 카페✨

오늘, 자리에 여유가 있습니다(세부사항은, 예약상황 트윗을 참고해주세요!!)
부디, 여러분의 방문을 진심으로 기다립니다 카페🎸
https://t.co/c2Nu8DUCVq
 

0 1

☆GraffArt CAFE
💝🍫상품정보🍫💝
라라들이 귀여운 발렌타인 테마의 미니캐릭터가 되어 등장합니다❤️
캔뱃지나 아크릴스탠드 등의 굿즈는 물론, A5 사이즈의 서류까지 들어가는 클리어 케이스나, 텀블러 등, 평소에 쓰는 걸 추천하는 굿즈도✨

부디 채크해주세요♪

0 1

☆아이돌랜드 프리파라
👓(1/4)【안경오빠】 당신의 안경오빠입니다. 앞으로, 아이돌랜드 프리파라에서의 여러분의 멋진 아이돌 라이프를 서포트해 나가겠습니다. 앞서 이 어카운트의 팔로우를 부탁드립니다. 그리고, 어플리 연동 신작 애니의 제작도 결정! 키 비주얼 제 1탄은 이쪽입니다.

7 13

☆프리즘스톤 카페(AMOCAFE 하라주쿠점)
오늘도 영업중카페✨💜

오늘도 11:00~20:30까지 영업합니다 카페🎀

오늘, 좌석에 여유가 있습니다(자세한 사항은 예약상황 트윗을 참고해주세요!)

부디, 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다카페🍕🍭
https://t.co/c2Nu8DUCVq

0 5

☆대쉬스토어
【키랏토 프리☆챤@대쉬스토어】
점포 한정 캠페인 정보! 3,000엔 이상 구입하는 분께는 대쉬스토어 특전인 포스터나 출연진 분들의 사인색지가 당첨될 수 있는 추첨 응모용지를 프레젠트! 부디 응모해주세요♪
※대쉬스토어 ONLINE은 제외입니다.
세부사항⇒https://t.co/8CqoJOLRD3

0 0

☆효우도우 카즈호
12/2 발매 송콜렉션! 올 프렌의 프리마☆돈나?를 드디어 들을 수 있는 건가요!? 미니 드라마도 내용이 짙어! 린카 혼신의 진심 카루타! 메루메루 발명의 폭주로 진짜 타임 슬립! 그리고... 마리아와 스즈가 「바뀌었어!?」 여기서만 들을 수 있는 프리챤을 부디!

2 7

게임 『키랏토 프리☆챤』 프리타마 4탄에서는, 「#산리오캐릭터즈」 콜라보의 신작도 등장합니다! 이번에는 리틀 트윈스타즈와, 시나모롤💙 콜라보 디자인의 회원증이나 베스트샷 아이템도 있어요♪
게다가 새로 그린 일러스트의 굿즈도 기획 진행중입니다. 기대해주세요💜

6 5

「해피 프리 버스데이」에서도 공지입니다. 11월에 생일을 맞는 앨리스와 이브의 새로 그린 일러스트가 도착했습니다♪
이쪽의 일러스트를 사용한 굿즈가 11월 3일 (화)부터 프리즘스톤 점포 등에서 발매 예정입니다! 놓치지 마시길✨

0 7

☆【공식】프리☆챤한 혼잣말(게임)
【유즈루】 여러분, 오늘의 애니는 보셨나요~? 유이의 쌀가마 채널 방송, 매우 귀여웠어요♪ 점포의 게임기에서는 10월 29일 (목)부터 유이와 유이의 신곡 「틱톡 • Magical • 아이돌타임!」으로 플레이 할 수 있게 됩니다~! 기대해주세요!

5 7