英語吹替アニメオタクの「菊花」 - "Kikka" the Dubbed Anime Otakuさんのイラストまとめ

Sakura and Nano makes super-adorable voice such as "Whoaaah!" or "Ooooh!" if they are surprised or embarrassed.
Both of them are performed by Monica Rial (@Rialisms) in English dubbed ver.

I think her voice is ...perfect! ("Moe" desu!)

#ccsakura #nichijou #MonicaRial

増岡弘さん勇退のニュースを見てたら、ちょうど、日常第3話（第4話予告）の「キナーゼってなんだよ、セレナーデかよ！！」が流れてきて、余計切なくなりました…

#増岡弘
#日常
#nichijou

最近の英語吹替学習で、子供のほめ方に

"Attaboy (Attagirl) ＝ えらいね〜、いい子だね〜"

…という表現があるのを知りましたが、この二人のせいで、不吉な印象しかないです💦

#ピピ美 #アレッシー #ポプテピピック #ジョジョの奇妙な冒険 #PPTP #jojosbizarreadventure

最近のAnime（英語吹替）レビュー

2019/6/17 #カードキャプターさくら（クリアカード編）
https://t.co/gazoPAtBKu

2019/4/28 #からかい上手の高木さん
https://t.co/nsgMZ0PlbT

2019/4/15 #エヴァンゲリオン
https://t.co/g7fEBdeJ6g

それ以前
https://t.co/GhkQC3BaGN

#アニメで英会話

カードキャプターさくらクリアカード編（北米吹替盤）

そして、固着（セキュア）！！

発音は【sɪkjˈʊɚ】なので、「キュ」にアクセントがあるのが、吹替盤特有です！
アクセントの勉強になりました（汗）☺️

#CCさくら #CardCaptorSakura #カードキャプターさくら

そして呪文！英語でも萌えるしシビれる☺️

"Key that hides the forces of dreams, I bid you to show me your true form! Release!"
「夢の力を秘めし鍵よ、真の姿を我の前に示せ！封印解除（レリーズ）！」

#CCさくら #CardCaptorSakura #カードキャプターさくら

CCさくらクリアカード編北米版は、Blu-rayの1枚目に「プロローグ〜さくらとふたつのくま」が、2枚目に吹替声優さんのオーディオコメンタリーが入っています📀

小狼くんのド直球な告白シーン、英語でもステキ。シビれる☺️

#李小狼 #小狼くん #CCさくら #カードキャプターさくら #さくらとふたつのくま

カードキャプターさくらクリアカード編（北米版）

第8話で海渡🍰によってレリーズ（封印解除）されし、マジ尊い「はにゃ〜ん！」を忘れてました☺️

リスニング怪しいですが、多分 "Flowery!" って言ってます。

こっちの脳内がお花畑です☺️☺️☺️

#CCさくら #CardCaptorSakura #はにゃーん #はにゃ〜ん

CCさくらクリアカード編（北米版）

「ほえ〜！」は、モニカ・ライアルさんの名演によって、吹替のバリエーションがあります。

一番多いのは "Whoaaaaah!"
次は "HaHaaaaahn!"
まれに、"Whoeee!" "Noooo!" があります。

僕は "HaHaaahn!" が一番萌えます☺️

#CCさくら #CardCaptorSakura #MonicaRial

CCさくらクリアカード編（北米版）
ケロちゃんの関西弁は ”テキサスなまり” に置きかえられています。

Blu-rayには吹替声優さんのトークが入っているのですが、ケロちゃんのMikaela Krantzさんは、歴代のケロちゃんを見聞きしてかなり勉強したそうです。

#CardCaptorSakura #MikaelaKrantz #CCさくら