//=time() ?>
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to take a bath”!
Thursday. Many events have been canceled. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「お風呂に入るにゃんこ」です!
木曜日。たくさんのイベントが中止になっていますね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to stand upright”!
Wednesday. Odawara is forecast to rain from around noon. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「すっと立つにゃんこ」です!
水曜日。小田原はお昼ごろから雨が降るみたいです。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to drinking Japanese sake”!
Monday. My son's school is off today@@. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「日本酒を飲むにゃんこ」です!
月曜日。息子の学校が休みに入りました@@。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to take an open-air bath”!
Sunday. Onsen ryokan is good. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
。
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「露天風呂に入るにゃんこ」です!
日曜日。温泉旅館が良いですね。デマには気をつけたいですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to go out”!
Friday. it's getting cold. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「出かけるにゃんこ」です!
金曜日。寒くなりましたね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。