//=time() ?>
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to mind the rain”!
Saturday. It is a forecast that the weather will be rain. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「雨を気にするにゃんこ」です!
土曜日。お天気下り坂ですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to drinking sake”!
Friday. The cloudy morning is a bit warm. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「日本酒を飲むにゃんこ」です!
金曜日。曇りのせいか少し暖かいです。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to eat breakfast”!
Thursday. Odawara is a forecast to rain. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「朝ご飯を食べるにゃんこ」です!
木曜日。小田原は雨降りの予報です。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to get up”!
Wednesday. Odawara is a cold morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「ハッとして起きるにゃんこ」です!
水曜日。小田原はキリリと寒い朝になっています。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to fall asleep”!
Monday. I'm going to work little by little without panic. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「居眠りをするにゃんこ」です!
月曜日。慌てずにコツコツと進める予定です。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。