カムカムさんのイラストまとめ

「こんな所に連れてきて、何してくれるのかな？」

"What are they going to do to me, bring me to a place like this?"

「紅葉、綺麗よね。見惚れるのもわかるわ」

"The autumn leaves are beautiful, aren't they? I can see why you love it."

「この衣装でステージに立てと？正気？」

"You want me to stand on stage in this outfit? Are you insane?"
#シャニマス

「マスター専用のバックステージ、堪能する？」

"Enjoy the master's exclusive backstage?"
#初音ミク

「えっと、大丈夫ですか？」

"Um, are you okay?"

「そんな所から覗いてないで、言えば見せるのに♪」

"Don't peek at me from that place, tell me and I'll show you."

「残念♪逃げ切れると思った？」

"Too bad...did you think you could get away with it?"

「職場の服装自由って聞いたんですけど～、ダメ？」

"I heard you're free to wear whatever you want at work - no?"

「いったた...ごめん、ボーっとしてて」

"Ow... I'm sorry, I was dazed."

「日頃のお礼をするだけだから、安心して入って♪」

"I won't do anything you don't want me to do, so don't worry about coming in."
#ブルアカ