カムカムさんのイラストまとめ

「これで痩せれるってホントなの？」

"Is it true that this will help me lose weight?"

「ねぇー荷物持ってくれない？疲れたぁー」

"Hey, can you help me with my luggage? I'm so tired!"

「面影」の別ver

another version

「ケモミミを付けてみました...似合いますか？」

"I put on the chemomimi... Does it look good on you?"

背景がめちゃくちゃだけど美味しそうなので供養

The background is a mess, but it looks delicious, so offerings

「隅っこの居心地の良さがわかんないのー？」

"Don't you know how cozy it is in the corner?"

「最近さ、良い天気すぎると思わない？」

"It's been too nice a day lately, don't you think?"

「どーしたの？期待しちゃった？」

"What's wrong? Did I get your hopes up?"

「私がいないと本当ダメなんだから...」

"You're really no good without me..."

「NGポーズ、撮りたいんでしょ。ダメ、我慢して♪」

"You want to take a picture of me, don't you? No, you have to be patient."