Utapri News JP➡️ENさんのイラストまとめ

[Game Translations] Our affiliated translation group, Shining Wonderland has started work on Camus' route from All Star!

His first chapter, "The Ice Earl", is up in our wiki.

"It’s about Saotome’s assassination...?"

https://t.co/9qlx2140dq

The release date for Uta no☆Prince-sama♪Amazing Aria & Sweet Serenade LOVE for Nintendo Switch has been announced! It will release the 28th of May, 2020.

You can now check game information and previews of the shop bonuses on its offical site!

https://t.co/kMEU6V8jd2

We have translated the information for the new Utapri AU featured in the Another World～WHITE&BLACK～ event.

What if they hadn't become idols and gathered at Saotome University instead?

Read on if you want to know more about the characters and worldbuilding!↓

[Game Translation]
Cecil Aijima's May chapter from Utapri Repeat is now up on our wiki!

"I will always… be by your side… I will not allow you to be lonely. Never… never… "

You can read it here:

https://t.co/ePi0DKclvG

Gamers, Kinkurido and Toranoana are offering acrylic keyholder sets of the special units:
- Gamers: Up-Down-Up! and Souai Traumerei
- Kinkurido: Egoistic and Colorfully Spark
- Toranoana: Feather in the Hand and Kaleidoscope

[Game Translation Update] Ranmaru Kurosaki's first chapter "KEEP OUT OF MY TERRITORY" is now up in our wiki!

"That’s why… I can only survive on my own."

You can read it here:
https://t.co/zqL419YUXp

[Game Translations] Ranmaru's first chapter is coming soon!

Haruka chooses Ranmaru as her partner and goes to one of his rock concerts to greet him. After a rough encounter, she meets an elderly couple that run a restaurant and starts to see another side of him...

[Game Translation Update] Masato Hijirikawa's first chapter, Erzählend Melody, is now up in our wiki!

"It's those beautiful hands that are creating this separate world. Magical hands."

You can read it here:
https://t.co/7O65wrPHm3

[Recruitment] Shining Wonderland, our Utapri games translations group is looking for two editors to work on Ranmaru's route! If you're a fan of Ranran and a writer please consider joining us!

The details are described below. We might ask you to write a short drabble.

Please RT!

[Translation Update] Reiji Kotobuki's All Star chapter 2, Melancholic Lonely Boy, is now up in the wiki!

"Having a special someone is a very happy feeling, but there’s also a risk of losing them."

You can read it here: https://t.co/61Zk8Bfxoc