//=time() ?>
me: translating kansai-ben with thick and heavy "down south" vibes and gerund contractions isn't necessarily the way to go. subtly and nuance must be incorporated to fully—
me with a sudden workload and the first character i see is speaking kansai-ben and talking about manzai:
@Herms98 Of note (I think?) aside from Akuma Shogun, the only other Gattai Chojin we ever see in the main story is Barrierfreeman, which is a design alright.
@DistantValhalla stare into the light my child and be absolved
In addition, the manga version translated by the awesome @dramata1 is out in physical and digital form. I bought my copy the other day and she's done a fantastic job, so take a gander at that if you can! https://t.co/MsNWdprXG4
i appreciate all the love and follows i've been getting as of late. i know it seems that this acc is for localization/translation insights, but it's all shitposting, food pics, fg stuff, and occasional doodles :^)
@emipokapoka Yeah, she was spawned from a shindanmaker I did one day. I redid her profile last year around March. (Her tastes might be modelled around mine lol)
q: where are you mentally?
a: this self-portrait of me from 2011
@nuki0410 そうですね、そうですね
狸が精一杯頑張って生きていける生き物で、尊敬すべき存在である!(ちなみにうちの子はぽんぽこ系のアケコン使いですよw)