tarafuku10さんのプロフィール画像

tarafuku10さんのイラストまとめ


翻訳をします。
応援するスポーツチームはカマタマーレ讃岐です。

PragerUの動画の翻訳まとめは、次の2つのリンクのどちらかにだいたい入っています。
togetter.com/id/tarafuku10
togetter.com/id/tarafuku10/
tarafuku10working.hatenablog.com

フォロー数:557 フォロワー数:6011

第二次世界大戦が終わってから、アメリカと西欧の同盟国は、ソビエト連邦とのほぼ半世紀に及ぶ壮大な戦いの一方の当事者となった。これを「冷戦」と呼ぶ。ロシアとアメリカが直接戦火を交えたわけではない。それが、「冷たい」と形容される理由だ。

2 13

最後に、朝鮮戦争は、軍備縮小と孤立主義の危険性を米国に気付かせ、世界の共産主義を封じ込めるという党派を超えた外交政策を生んだ。この政策により、1989年にソ連は遂に崩壊し、米国は冷戦に勝利した。

朝鮮戦争は、北朝鮮の解放と半島の統一に失敗したことから、米国の完全な勝利といえないが…

21 33

第二次大戦後、米国は軍事予算を削減しており、人も装備も足りなかった。米国は、ソ連の拡張主義的な脅威について、まだ完全には気づいていなかったのだ。

原子爆弾の開発の成功と中国における毛沢東による共産主義の勝利に活気づくソ連は、米国の意思の欠如を感じ取り、武力侵略を北に促した。

18 33

「仲間の何人かは濡れた戦闘服と重い装備のせいで水中に沈んだ。どうしようもなかった。彼らは溺れてしまった」。断崖を登ろうとしたレンジャー部隊も激しい砲火を浴び、多大な損害を出した。しかし、正午頃には、米国海軍の支援もあり、物資や弾薬の不足したドイツを劣勢に追い込むことに成功した。

3 6

D-デイはいちかばちかの戦いだった。新たな侵攻戦略を作り上げるには、少なくとも何か月もかかっただろう。

初期の戦況報告はまったく芳しいものではなかった。塹壕、大砲、マシンガンがハチの巣のように張り巡らされた崖を見上げるオマハ・ビーチでは、アメリカ軍は甚大な損害を被った。

2 6

しかし、それは違う。すべての兵は集結し、出陣の準備は整っていた。計画や策略はいつ見破られてもおかしくない。新しい予報が入った。天候が変わる。侵攻のチャンスは12時間だけだ。

アイゼンハワーは命令を下した。決行だ。史上最大の侵攻艦隊が、130,000人を超える若い兵士を乗せて船出した。

2 4

上陸地点がカレー近くの浜だということを匂わせる偽の会話が無線で交わされた。英国南東部に部隊が集結していると、二重スパイが偽の情報を流した。ドーバー近辺で軍が海峡を渡ろうとしているという嘘をドイツの偵察機やスパイに信じ込ませるため、映画の大道具係は張りぼての戦車/飛行機/船を作った。

2 5

これを避けるため、連合軍はありとあらゆる予防措置を講じた。ドイツが侵攻地点に部隊を迅速に送ることを防ぐため、空軍は橋、道路、鉄道を破壊した。攻撃が始まることは明らかだった。重要なことは、ドイツに的を絞らせないことだ。

1 4

まず、何万人もの兵士と何百万トンもの物資を、世界でも屈指の荒れる水域であるイギリス海峡を越えて、160kmも運ぶ必要がある。そして、これを秘密裏に行う必要があった。連合軍がいつ、どこに上陸するかがわかれば、ドイツは兵力を集結して北フランスの浜辺をキリング・フィールドに変えただろう。

1 6

ジェレミー・メリンはニューヨークでキューバ料理レストランを何店舗か経営しているが、最低賃金の上昇のため2店舗を閉じ、残りの店でも価格を上げた。彼はこう言う。「最低賃金の上昇が急激すぎるので、息をつく暇もない」。

10 15