tarafuku10さんのプロフィール画像

tarafuku10さんのイラストまとめ


翻訳をします。
応援するスポーツチームはカマタマーレ讃岐です。

PragerUの動画の翻訳まとめは、次の2つのリンクのどちらかにだいたい入っています。
togetter.com/id/tarafuku10
togetter.com/id/tarafuku10/
tarafuku10working.hatenablog.com

フォロー数:558 フォロワー数:6074

動画「レイシストはどっちだ?」を訳してみた。人種や肌の色に執着しているのは誰なのか。右派なのか、それとも左派なのか。デリク・グリーンが説明します。

https://t.co/9mEmgm3GEl

673 957

トランスジェンダー運動が、生まれついての性に違和感を抱く人々に対する思いやりを促している限りにおいては、私たちはその運動に感謝すべきだろう。政府の力を利用して私たちの見方を規制しようとするなら、すなわち生物学と常識を無視するように私たちを統制するなら、私たちは抵抗すべきだ。

10 29

国家が特定の語句の使用を強制できるなら、意見の違う者を沈黙させることができる。信念に反することを市民に言わせることができる。

7 25

しかし、これこそが今、起きていることだ。人々は、"ze"、"co"、"thon" などを使って人を呼ぶように強制されている。そう、これらは代名詞と見なされているのだ。礼儀の範囲であるはずだったものが、刑事罰の対象になってしまった。

9 26

染色体が男性か女性かを決めるという生物学に基づく考え方をもつ大部分の人々はどうなるのか。性別は生物学的かつ二元的なものであり、神が意図して創造したものであるという、深く根差した信仰心を持つ人々はどうなるのか。

7 24

ニューヨーク市の人権委員会が2015年に発行したガイドラインによれば、トランスジェンダーの従業員や賃借人に対して間違った代名詞を意図的に使用した雇用主、大家、経営者は、最大で250,000ドルの罰金を課される可能性がある。

8 23

人の思考をコントロールしたいなら、言葉をコントロールすることから始めよう。それが全体主義者の考え方だ。これは以前はアメリカにはない考え方だった。しかし、状況は変わった。

17 26

動画「指定された代名詞を使うか、それとも刑務所か」を訳してみた。

相手の望む呼び方で呼ぶのは礼儀としては正しい。しかし、それを法律で強制するのはどうなのか。ジャーナリストのアビゲイル・シュライアーが説明します。
https://t.co/sHIrWueZaG

82 124

世界史上おそらく最もまともな国であるアメリカを、差別主義者、大量虐殺的、帝国主義者、白人優越主義者、憎悪だらけ、女性蔑視的として足蹴にする。

あなたの子供は、小学校、中学校、高等学校でこのニヒリズムに恒常的に晒されている。しかし、彼らは毎晩、夕食の時間には家に帰ってくる。

7 21

先に触れたミシガン大学は 120 億ドルの寄付金を受け取っている。しかし、これは、イェール大の 300 億ドルやハーバード大の 400 億ドルに比べれば少額である。 寄付金の額は増えるばかりだ。

止めなければならない。

7 24