chiyo | 絵と物語さんのイラストまとめ
@trunk_chiyoFollow @trunk_chiyoさんをフォローする
フォロー数：1 フォロワー数：1316
僕も宇宙の一部。
遥か彼方のあなたとも繋がっている。
I am also part of the universe.
Even if we're far away,I am connected to you.
#イラスト #絵 #絵本 #物語 #illustration #drawing #story #chiyo_stories
全ては小さな遊びの種から生まれるよ。
たくさん遊ぼう。
Everything comes from small seeds of play.
Let's play a lot.
#イラスト #絵 #絵本 #物語 #子ども #illustration #drawing #story #children #chiyo_stories
僕は、僕の世界の王様だ。
I am the king of my world.
#イラスト #絵 #絵本 #物語 #illustration #drawing #story #chiyo_stories
たくさんの生命が集まり、
長い長い時間をかけて
そっと呼吸し始める。
ひとりだけど、ひとりじゃない。
The forest gathers a lot of life and begins to breathe gently over a long and long time. You are not alone.
#復興 #願い #イラスト #絵本 #絵 #illustration #drawing #chiyo_stories
星のこどもたち、
思いを込めて、
今日も流れ星をつくります。
Star children make shooting stars
with a wish everyday.
#イラスト #絵本 #物語 #流れ星 #子ども #illustration #picturebook #story #shootingstar #children #chiyo_stories
惑星(ほし)が回り、僕らも回る。
回れ回れ、いつまでも。
The planet turns, and we turn.
Go around, forever.
#イラスト #絵本 #物語 #子ども #illustration #picturebook #story #children #chiyo_stories