珍しく日本語verが上手くいったので、
いつもは削除してしまう余りも投げる。

0 3

※日本語ver
障子に映る影は、美しい女の姿をしていた。蠟燭の火が風に靡くと、影も艶めかしく身をくねらせる。影がこっちに来いと、手招いている。さっきまで五月蠅いくらいだった虫の音が、ピタリと止んでいた。

1 4

※英訳ver
星の海に爪先を浸した。鏡のように凪いだ水面に、一輪の波紋が音もなく広がっていくと、星々は波に揺らめいて、星明りが息をするみたいにしぼんだり膨らんだりする。上も下も、果てしなく、地平の先まで満天の星だ。



0 2

荒川工のウルトラショートショート作品集
「こいにねがいし LOVE,WISH,DEATH」
下記電子書籍サイトにて9月26日より販売開始!

https://t.co/wVxMl527Nc
BOOK☆WALKER
https://t.co/Kl9fZ3iOaP
Kindle
https://t.co/dxEoQwWO8g
楽天kobo

23 42

※日本語ver
黒い瞳は懐かしさに揺れていた。唇が震え、微かに言葉を発したように感じたけど、それは僕の耳に届く前に白く凍りつき、彼女の赤らんだ頬を掠めて流れていく。相変わらず、手袋はしない主義みたいだ。



0 0

🦄ショートショート選(架空社編集部)🐉

【魔法の剣か!】

魔法学校に通う仲良し3人組
真保、うの、健。
ある日、森で剣を見つけて
”真保”と”うの”が言い争っています。
気の弱い健はオロオロ。
「真保、うの、喧嘩やめて!」

0 13

※日本語ver
まっすぐ伸びた道路の向こうに、光の柱が起立している。両脇に並ぶビルは樹木に飲まれ、かつて人々の喧騒で賑わっていた街中も、今は風に草花がそよぐばかり。時に忘れられた都市は、どこまでも穏やかに朽ちている。



0 0

※英訳ver
まっすぐ伸びた道路の向こうに、光の柱が起立している。両脇に並ぶビルは樹木に飲まれ、かつて人々の喧騒で賑わっていた街中も、今は風に草花がそよぐばかり。時に忘れられた都市は、どこまでも穏やかに朽ちている。



0 0

https://t.co/eLAPtD01Dc
「「黒い天使」短編集」更新しました!

最新「黒い天使」小話 8公開!
ツイッターで書いた小話を加筆したシリーズ8弾目!
レギュラー陣のギャグ日常です。

1 3

🏺壺🏺
小説や漫画だったら、ショートショートや一話完結ものが特に好きです!
一話の中で起承転結が綺麗に展開されていると、おぉ〜‥てなります✨
今回のイラストは壺にまつわるストーリーをイメージ✨


にアップしました!

https://t.co/Sqkpt18a1x

3 11

『烏鵲堂事件簿』本編のこぼれ話。ほのぼの系、ギャグ系と気軽に読める基本一話完結ショートショート。瑛さんと榊さんの対決シリーズも!

烏鵲堂日和 - カクヨム https://t.co/9Elt1WVB46

1 2

オリジナルショートショート(SF)
『星々の合間を縫って、遥か彼方へ』
https://t.co/Vy4U2OddgD

僕と彼女の初デートの行き先。
それは無限に広がる宇宙だった。

日程はいつまでも。
行き先はどこまでも。
おやつは宇宙船に積めるだけ。

14 20

坊ちゃん文学賞受賞作や受賞者による書き下ろし作品が30詰まったショートショート集。カジノで自分の思い出をかけるお話や、家が家出するお話など、アイデアが詰まった作品がいっぱい!
特に『Shell work』と『海辺のカプセル』が印象深かった。

2 9

やりきれないひとへ
https://t.co/eHt5VK8ovm
「ねえねえ、おねーさんは、なんでわらっているの?」
「楽しいからよ。楽しくて笑っているの」

人はなぜ笑うのか。なぜ怒るのか。
謎の人物との対談を通して綴られる、どこか切ない人の営み。
ショートショートで読みやすくおすすめ。

2 12

『地下室のヘンな穴』
同監督の『ラバー』が個人的にイマイチだったのであまり期待してなかったけどなかなか面白かった😙
星新一のショートショートにありそうなSF(すこしふしぎ)な話。
コミカルだけど不気味さもあり。
何事もやり過ぎはダメだし契約書はちゃんと読まなきゃなと思った😖

0 62

【無料公開作品】
農水省フードテック官民協議会のために書き下ろしたショートショート二本。
SFプロトタイピングの手法を使い、2050年の食の風景をフィクション作品に落としこみました。
すてきなイラストを描いてくださったのはハミ山クリニカ さんです。
https://t.co/CcDQmqdkCm

7 14

やっぱりかわいい、ショートショート作ろう
黒いロングの後ろで束ねた髪型でめがね 青系のチェックのボタンダウンシャツ、洗いざらしの薄い青のジーパンの女の子

0 3

【#今日の絵とワード】

『貴方に手向ける餞を』
―沈んだその花束は、
大好きで大切な恩人への手向け


6 18

🦄ショートショート選(架空社編集部)🐉

【シンデレラは舞踏会には行かなかった】

継母と連れ子の姉二人は
 お城の舞踏会に行きました。
シンデレラは
 お城の葡萄を買いに行きました。

「好き嫌いはダメ。
 こっそり料理に忍ばせましょう。
 アナフィラキシーショック起きるといいな~」

0 10