絵の練習も兼ねてオランダの方に描いたポストカード。🇯🇵➪🇳🇱
「日々の幸せ」
(Elke dag is gelukkig.)オランダ語




0 2

おはようございます‼
今日は「ランドセルの日」

卒業式の頃であり
6年間の思い出の詰め込んだ
ランドセルに感謝の気持ちを表す日

発音は
バックパック「背嚢」の
オランダ語「Ransel」が
なまって「ランドセル」になった

9 86

今日3月15日は靴の日
1870年の今日、日本初の西洋靴の工場「伊勢勝造靴場」が東京・築地入船町に開設しました。
子供の頃運動靴の事を「ズック」って言ってたけど最近聞かないなぁ。オランダ語なんだって~
  

16 143

小物シリーズ1
ランドセル ~その2~
背嚢はオランダ語でransel(ランセル)と言い、それがなまってランドセルとなったそうです。



0 20

コン!越前大野城ちゃんが本なのは彼女を居城にした大野藩は規模は決して大きくないけど勉強は大事で人材を育てるぞ!と言う事で藩の学校を建てたりさらに藩でオランダ語を学ぶ場所も開いて翻訳をしたり最先端の技術や知識を吸収していたなの。他の地方から学びにくる人も多かったそうなの♪ 

10 32

大学のアカペラグループに参加した女性の話。マイレージマイライフとはまた違うアナケンドリックさん主演。歌や映画小ネタは楽しい。下ネタ多め。ゲロはちょっと苦手。ベイダーは独語って言ってるけどオランダ語?

0 14

2022年5月22日開催のISF09申し込みました。
サークル人生初参加なので頑張るぞ~😆
サークル名はオランダ語で「パンケーキ」って意味です~

13 53

「犬の飼い主に子供がかける言葉とは」
言いにくる子供が可愛いいんです

ブログも見てね
https://t.co/1ybpWuPHVo
     

5 64

\初日オープンしました/

DROOOM
千足
なこと
陽向

日時:10/20(水)~ 10/25(月)
時間:12:00~20:00 (最終日は18:00まで)
会場:イロリムラ89α

『DROOM』とはオランダ語で「夢」を表す言葉です。
3名の作家が紡ぐそれぞれの「夢」物語をぜひお楽しみください。

7 4

グレープフルーツ【pompelmo】(ポンペルモ)

pompelmoという言葉は、オランダ語でグレープフルーツを意味するpompelmoes(インドタミル語で大きなレモンという意味)に由来します。

0 7

ベルギーのザーフェンテムZaventemはブリュッセルの空港があるあたり。もともとオランダ語圏側に位置していながら、空港がある関係で仏語話者など非オランダ語話者がすごく多い場所だそう。

同地の聖マルティヌス教会に、ヴァン・ダイクの『聖マルティヌスの施し』(1621)があるのだね。

0 4

アリ・シェフェール(オランダ語だとアリ・スヘフェルか)のお父さん、オランダ王の座にいたボナパルト家に仕えた画家だったんだよね

なんだか因縁だな…彼自身は若い頃ナポレオンのロシアからの撤退の陰惨さを絵にしたり👇後年ナポレオン3世に仕えるのを拒否したりと反ボナパルト的に生きた人だし https://t.co/kXWBuvDjN7

0 1


ノアハ君誕生日絵の没案とか加工前。
目を光らせてる奴と無い版。
光らせてない奴の加工版と没背景色版。
上の言葉はオランダ語での誕生日祝う言葉。
どのバージョンも好きで上げたくなっちゃう…。

0 0

「オランダ語と英語で基本使用言語が違うお話」
「アルファベット読みが違う事で起きたこと」
すまぬジョージ。世界のジョージ知らなかったの…。

ブログも見てね
https://t.co/1cVfHHwonR
     

4 80

昨日の に掲載された楠木誠一郎さんのコラム イラストを担当しています。その10 「ジョン万次郎は宝の持ちぐされ?」帰国した万次郎は幕臣に取立てられるもスパイ疑惑がかかり通訳の仕事は見送りに。英語⇄オランダ語⇄日本語という歯痒い交渉が行われました。

4 13

そうだそうだ。忘れてた。
今日は金曜だよ!無茶苦茶今日も仕事あるからね!
オランダ語翻訳ためてるからね!

2 9

彗星のごとくあらわれたカミサマのたまごの新キャラのフレーチェちゃんです。オランダ語名なので初見で読めないぞ!!

0 30

3月21日は
小学校入学の象徴ですが、今や欧米のお洒落さんに大人気とか。元はオランダ語の背嚢(Ransel)が訛ったとの説あり。
いや〜今めっちゃ欲しいバックパックがまさに背嚢でしてね。でもどの色にしようかずっと迷って一ヶ月…どぉしよう?

14 35

タキオンハトテモイイコデス
(マジでいい子なんで育成シナリオ見て)
(あとモルモットの語源がオランダ語で、なんなら別種だったこと初めて知った)

0 2



オランダ語には完全時制と単純過去のルールがあり、語幹の語尾が「ソフトケチャップ」の子音で終わる場合は「-te」で終わります。そうでない場合は「-de」です。オランダ語の授業を覚えさせてくれた に感謝します。

2 5