縦スクロールなので、ちょいちょい 翻訳された漫画と間違われがちなんですけど、「翻訳者に勝手にしるこサンドにさせられてるクラッカー」はちょっと面白い…

7 212

【宣伝】とあるヒロインの冒険が始まります(1/4)

28 91





こちらの素敵企画にリメイク1人目こと天邪鬼の翻訳者マスターのリメイクCSを提出させて頂きます。めっきり動かしておりませんが、改めてよろしくお願い致します。

1 7

(翻訳者を使用しました。 エラーでごめんなさい。)

0 1

原著の「Oh deer!」というシカのセリフ(Oh dear!のもじり)を、「まじか!」と訳した翻訳者さんのセンスに脱帽です。外国語の言葉遊びを翻訳版で残せるのって素晴らしいなぁ。

2642 6559

エドゥアルド・スタインバーグ (1937-2012)は幾何学的抽象の作品で知られている。ソ連/ロシアの画家。彼の父は詩人、翻訳者、芸術家(スタインバーグが生まれて間もなくスターリン政権下で逮捕されている)でインテリサークルの中で育つ。絵画は独学でソ連の中での非公式の芸術の環境で展開させた。

6 37

どうも皆さん,ヤオです!先日、とあるのフォロワーさんは私のファンコミックス「パート・オブ・ユア・ワールド」が日本語で翻訳させて貰いました!よろしければ、是非私の作品をご覧いただいて、お楽しみください!
日本語翻訳者:
※注意⚠️リエーレ王子個人捏造
※注意⚠️読み方は左から右へ

139 815

5th genを描いています!

彼らは本当に素晴らしくて才能があるし、彼らのストリームをもっと見るのが待ちきれない。

みんな頑張れ!
海外からたくさんの愛を!
(私は翻訳者を使用しています)




1 39

幽霊屋敷桜 - 六片の人身御供- Ver2.90(中国語版)
翻訳者 野田猫 様
・中国と日本の九尾狐の伝説の違いなど複数回やり取りし調整
・日本独自の文化は注釈で全て解説する丁寧な翻訳
・作者自らテストプレイで完全クリアし気になった箇所を全て修正して貰った完全監修

https://t.co/OyppSdxpgv

0 1

みおちゃんお誕生日おめでとう! (ノ◕ヮ◕)ノ*:・゚✧
お疲れ様でした。またのご来店をお待ちしております!
キル・ラ・キルの衣装を着たみおちゃんの登場です(▰˘◡˘▰)
~
~
~
翻訳者のみを使っていたので、文法が悪かったら本当にごめんなさい。o(╥﹏╥)o

4 21


あの頃から今に至るまで
翻訳者を使ったので、文章が変かもしれませんが

1 10

H2T社のSHÔJO系漫画を読む

作者はイタリアの方
巻末に翻訳者(伊仏?)がクレジットされてるので、イタリアでも出版されてるのだろうか

Kira Yukishiro "Scarlet Soul"

1 2

今日のかっこいいスタスク紹介bot。メガトロンオリジンのここのスの邦訳が神すぎて鳥肌だったんですよ。(翻訳者:石川裕人さん)他も良すぎるので是非未読なら買って読んで欲しい。鈴置さん系譜のかっけぇスタスク理解度完璧すぎると思ったらマイ伝原案者なんだな…さすがか…。シージは見習ってください

15 41

原作者もコミカライズ担当も翻訳者も互いに(こいつら暗いしデカいな…)って思ってる
原作者はこの人 弥刀 竜也(みと りうや)くんって言います

2 3

💡あなたを電球にする💡

おうち英語
あみ電球

電球界のカリスマ翻訳者
TOEIC満点のバイリンガル✨

英語のことなら任せて🌈
英語のお悩みに
あたたかな光を灯し解決へ…💜

多趣味で好奇心旺盛🥰
カヤックだってお手のもの⚓

爽やかなリプにハマる人
続出中らしい…

4 31

Opening 5 slots!
DM me if you are interested or if you have any questions.
Japanese language is written using a translator.

5つのスロットを開く。
興味がある方、質問がある方はDMしてください。
日本語は翻訳者を使って書いています。

14 30