Todos sabemos que en castellano Bilbo se apellida Bolsón, en euskera Zorrozabal, en gallego Bolseiro y en asturiano Bolsona, traducciones del apellido Baggins original en inglés.
¿Queréis más traducciones curiosas del apellido de Bilbo? Pues este es vuestro hilo.
Ilust. OCarlitos

80 229

spoilers de ¡Strangers! Traducciones en el hilo ⬇️

3 8

spoilers de ¡Nuevos bichos para GW! Traducciones en el hilo ⬇️

6 13

oyasumiii onii-chan-
Se que lo dije de hace un par de días pero creo no haberme expresado bien.
Estaré abriendo un equipo de traducciones de juegos hentai por si quieren colaborar. tengo proyectos ya paratraducir, solo me falta tiempo o/y gente

2 29

Buscando traducciones de los volúmenes de classroom of the elite, me encontre esta imagen... obviamente me la puse de encabezado.

Mi Diosa Kei Karuizawa!

1 5

-💖El cumpleaños de Satou parte 1/7💖

💙El comic esta traducido tanto al español y japonés,disculpen si la traduccion esta mal.💙

-(💖佐藤の誕生日パート1/7💖)

(💙コミックはスペイン語と日本語の両方に翻訳されています。翻訳が間違っているとすみません💙.)

4 6

yo esperando que salga la traduccion del nuevo cap de given

0 1

Aber
(Traduccion: Que sabor tendria mi arte?)

5 47

8) Oriental Blue: Ao no Tengai.

Recuperando el carril de "juegos exclusivos de Japón", os sorprenderá saber de este RPG, traducido al inglés.

Parte de la saga Tengai Makyou (Far East of Eden).

Me faltan solo 2 fantraducciones, y alguna que otra la echaréis en falta. 🙃

0 2

¡Aquellos que hablan español pueden ya leer la traducción de mi webcomic "The Silver Maiden" en su pagina de Faneo! No se la pierdan ;)
https://t.co/ZVBSB0fx18

2 3

Voy ha hacer un hilo hablando de este proyecto

Estuve hablando con de doblar Sonic X para Emerald Squad y el señor nos dio luz verde al proyecto. Estoy encargado de la traduccion,edicion y dirigir este doblaje. Yo soy la voz de Sonic,Shadow y Tanaka... https://t.co/d7LFJMOAIR

2 5


original art
can't find your original post for retweet.
A quick translation into Spanish

No pude encontrar el post original para retweet.
Una traduccion rapida.

21 71

Capítulo 6: Pensaba parar aquí, pero el ansias de Paco quería más así que antes de que me pase más traducciones perralleiras del inglés, voy a terminar los dos que quedan.

4 5

Escuché y leí las traducciones de y la canción que me hizo llorar fue Zero O’Clock, así que la ilustré. Esto no cuenta como un fanart, sólo es una ilustración de la canción.
En serio amo mucho a 💖

3 18

Los clásicos recuperan su esplendor en nuevas traducciones y ediciones: Safo, James, Greene, Woolf, Ibsen, Alcott, Madox… https://t.co/hKl8k0CFXX .

2 9

"Todo y traducir Neptunias, al staff de Hypertraducciones se le ve bastante cuerdo."

El staff de Hypertraducciones:

7 41

Devilman Historias Secundarias. Dos mangas cortos del hombre diablo que hay que leer. Ambos al español.

https://t.co/X4ZjHOUijA

0 0

Caballero Demoníaco/Demon Knight. Ls historia del origen de Devilman traducida al español y pendiente de re-traducción (sólo diálogos).

https://t.co/X4ZjHOUijA

0 0