# fate apocrypha フェイト アポクリファ 石田あきら 東出祐一郎 近衛乙嗣 typemoon 文豪ストレイドッグス 春河35 朝霧カフカ 文スト bungostraydogs 花鳥風月 志水ゆき beautiesofnature bl 飴色パラドックス 夏目イサク カーストヘヴン 緒川千世 casteheaven chiseogawa ムルシエラゴ よしむらかな murcielago 艶漢 尚月地 adekan naotsukiji レムナント 獣人オメガバース 羽純ハナ remnant omegaverse モフモフ ひどくしないで ねこ田米蔵 treatmegentlyplease nekotoyonezo 囀る鳥は羽ばたかない ヨネダコウ twitteringbirdsneverfly yonedakô blackoutbts はだける怪物 おげれつたなか themonsterexposed ogeretsutanaka ソードアートオンライン ガールズオプス 猫猫猫 abec 川原礫 sao swordartonline girlsoperations 天牛書店images イラスト ソードアート・オンライン プロジェクト・アリシゼーション projectalicization 山田孝太郎

今日届いたもの　中国語作品の仏訳ものx3

詳細は読んでから紹介します

0 3
2021-09-27

15巻仏訳完了。#尚月地

15巻目！気づいたら今年で10年経ちました、恐ろしい。いまだに多分一番ツボってるタイトル。次巻いつかな。

10 76
2021-06-10

イタリアの出版社Shockdom社が出してる漫画の仏訳を読んでいるよ　

魔法がある世界が舞台だよ
伝説に語られる、根源的な概念の力(↓)を宿した十二振りの「無限の短剣」を求める冒険者達のお話らしいよ　
そういう設定すき
キャラデザもすき

*時間、言語、物語、音楽…等
Roberta Rea “Cinéraire”

2 5
2021-05-28

9巻仏訳完了！

えっ、２年半ぶりか。そんなに？10巻はもうすぐ出来上がるぞー。

3 19
2021-05-16

「Poemes de la libellule / 蜻蛉集」(1885)
https://t.co/QUxcQPFoOt

19世紀末フランスで刊行された和歌集「蜻蛉集」より。文豪テオフィル・ゴーティエの娘ジュディットが、当時フランスに留学していた西園寺公望と仏訳した和歌に、山本芳翠による挿絵を合わせたもの。

2 5
2021-02-13

読んだ外国語漫画(仏訳)の紹介
Reetta Niemensivu “La nuit de la Saint-Jean”
フィンランドの地方集落を舞台に、土地に伝わる風習などをテーマにした話。特別な祝祭の日、願いを叶えるため、意中の男性の気を引くため…と様々な思惑でまじないの類に手を出してみた若者たちの、不思議な夜を描く

3 11
2020-12-21