闲的,恋尸癖犯了。

8 96

斯露德THRUDのクローズドベータテストが終了いたしました。公式Weiboでは、今回のベータテストでのフィードバックから、既に以下の点を優先的に改善するよう発表しました。(リプ欄より)

原文URL:https://t.co/PdKRrQ0dvt

7 14

斯露德THRUDみてるとちょっと違うけど真空管ドールズ思い出した💡復活してほしいな

0 3

【翻訳記事投稿】
斯露德THRUD キャラクター紹介と台詞を翻訳しました。下記URLから【その1.5】をご覧下さい。

URL:https://t.co/ZCMqqFu39Q

2 11

【翻訳記事投稿】
斯露德THRUD キャラクター紹介と台詞を翻訳しました。第一回目はゲームの主人公(仮定)であるファルリになります。
下記URLからご覧下さい。
URL:https://t.co/JVUPIZ2GUp

https://t.co/j2mg6G5aqk

6 12

「今年のプレゼント配達係はお任せください!」

「まさかナイナも来るなんてね〜」

「もちろんお手伝いします。笑顔になれるプレゼントって素敵!」

「さあ、クリスマス配達部隊、出撃だ!」

「教官はどんなプレゼント貰ったんだろう?」

──メリークリスマス、教官。素敵な夜を。

2 6

Access!(アーテリーギアの開発会社)の新作斯露德THRUD無事開発進んでるみたいよかった

1 9

「へぇー、カボチャパーティーにゲストが来てくるの?」

「そうよ、この魔女の力に恐慄くがいいわ……」

「違う違う!もっと大きな声で、ファルリ!」

「ねぇ、この包帯を巻くだけでいいの?」

「静かに……ナイナ、教官が来たよ!」

「スリー、ツー、ワン……Trick or treat!」

3 5

【記事のお知らせ】
当ブログでは斯露德とはどういうゲームなのか、どういったキャラクターが登場するのか、といった内容をまとめた記事を投稿しています。
斯露德を知ったばかりの人にオススメです。是非ご覧ください。https://t.co/M9Qr2rANwJ

5 10

現在中国で鋭意開発中の新作ゲーム
『斯露德THRUD』
『偌星STARLIKE』
の翻訳ブログを運営しています。
斯露德THRUDのメインに、キャラクターや世界観などの情報を日本語訳しています。

ブログURL:https://t.co/y8ZSxs99c5




3 3

現在中国で鋭意開発中の新作ゲーム
『斯露德THRUD』
『偌星STARLIKE』
『雾境序列』
の翻訳ブログを運営しています。
斯露德THRUDの翻訳をメインとしており、主にキャラクターや世界観などの新情報を翻訳しています。

URL:https://t.co/y8ZSxs99c5



2 2

斯露德THRUD─スルーズ─
【ゲーム概要まとめ】
初期に掲載していたゲームの基本的な情報をまとめた記事を、最新の情報を踏まえて大幅に加筆・修正し再掲載しました。以前読んだ人も新たな発見があるかも?是非ご覧ください。

URL:https://t.co/mT5aoEu3BH



6 6

「こんにちは、教官。スルーズの戦場カメラマン、サマンサ、ただいま入隊しました。こちらは通達書、合計二通です。ああ、もう一枚はドミニクの分ですよ。安心してください。彼女が来たら、ちゃんと撮っておきますから」


3 2

現在中国で鋭意開発中の3D弾幕シューティングゲーム『斯露德THRUD─スルーズ─』の翻訳ブログを運営しています。
主にこのサイトでキャラクター・世界観などの新情報の翻訳をしています。興味がある方はどうぞ。
URL:https://t.co/y8ZSxs99c5



0 0

現在中国で鋭意開発中の3D弾幕ゲーム『斯露德THRUD─スルーズ─』の翻訳ブログを運営しています。主にこのサイトでキャラクター・世界観などの新情報の翻訳をしています。
URL:https://t.co/y8ZSxs99c5




2 6

緑色の発光体の娘はファルリ
ピンク色の娘はナイナ
銀髪のツインテは不明

0 0

美少女×3D弾幕シューティングが融合した新作ゲーム
『斯露德:THRUD─Broken Heaven─』
の世界観、ストーリー、用語、キャラクターなどの情報を翻訳しています。

TapTap:https://t.co/iZIZwTmMW0

Weibo:https://t.co/znZRpnFY26

翻訳ブログ:https://t.co/y8ZSxs99c5


0 0