'함께 살기'는 조류충돌방지협회의 교육활동으로 모든 생명이 함께 공존할 수 있는 세상을 만드는 가능성에 동참하도록 하는 활동입니다. 교육에 관심이 있으신 단체는 메세지로 문의 주세요😊

1 2

<No. 095 물수리>

내가 물 속으로 갑자기 뛰어든다고 놀라지마.
날카로운 발톱으로 물고기를 잡아서 바로 올라올테니까.

-

자연을 만나다. MEET GREEN.

1 3

<No. 095 Western Osprey>

Don't be surprised that I suddenly jump into the water.
I'll catch the fish with my sharp claws and come up right away.

-

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 2

<No. 094 Northern Lapwing>

You think it's a horn on my head?
Wow, my beloved crest must feel really sad to hear that!

-

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 4

<No. 092 Ruddy Shelduck>

I heard chokers are now in style in the human world.
I'm the origin of chokers.
Would you like me to instruct you in fashion?

-

MEET NATURE. MEET GREEN.

1 7

<No. 092 황오리>

인간세상에서는 초커가 이제서야 유행한다며?
초커는 내가 원조야.
패션 좀 한 수 가르켜줘?

-

자연을 만나다. MEET GREEN.

0 2

<No. 090 Eurasian Collared-Dove>

You can meet a rare dove like me.
Keep your eyes on it.

-

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 2

<No. 090 염주비둘기>

나처럼 보기 힘든 비둘기를 만날 수도 있어.
유심히 봐달라구!

-

자연을 만나다. MEET GREEN.

1 3

<No. 089 댕기흰죽지>

겨울철새로 우리나라에 오는 오리 종류가 너무 많다고?!
오리 종류 다 몰라도돼.
내 댕기머리만 기억해!

-

자연을 만나다. MEET GREEN.

1 1

<No. 089 Tufted Duck>

Are there too many kinds of ducks that come to South Korea in winter?!
You don't have to know every duck.
Just remember my tufted head!

-

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 1

<No. 088 Bean Goose>

I and the White-fronted Goose are not only different in size.
Can you check if there are black patches on the belly and the color of the bill?

-

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 2

<No. 088 큰기러기>

쇠기러기와 나는 크기만 다른게 아니야.
배에 검은색 줄무늬가 있는지 없는지
그리고 부리 색도 한 번 살펴봐줄래?

-

자연을 만나다. MEET GREEN.

0 2

<No. 073 Eurasian Jay>

The sing-alike contest comes to the forest today! Would the Eurasian Jay be the winner again this year who can sing like a Eurasian Magpie and a cat?

-⠀⠀⠀

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 4

<No. 073 어치>

오늘은 숲 속 성대모사 자랑이 열렸어요!
까치도 고양이도 따라할 수 있는 어치가 올해도 일등이라나?

-⠀⠀⠀

자연을 만나다. MEET GREEN.

1 3

<No. 072 Western Yellow Wagtail>

People who thought 'How long could a bird's claws be that the bird is named a long-clawed wagtail(Korean name)?' are surprised after seeing my claws.
I don't lie!

-⠀⠀⠀

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 2

<No. 072 긴발톱할미새>

'새 발톱이 길어봤자 얼마나 길길래 이름이 긴발톱할미새야?'
라고 생각한 사람들은 내 발톱을 보고 놀라지.
난 거짓말 안해!

-⠀⠀⠀

자연을 만나다. MEET GREEN.

2 4

<No. 071 Dalmatian Pelican>

The extendable sac of skin a pelican has at the base of its throat can hold water, which is several times more than in their belly.

-⠀⠀⠀

MEET NATURE. MEET GREEN.

0 1

<No. 071 사다새>

흔히 펠리컨으로 부르는 나야나 사다새!
엄청나게 늘어날 수 있는 부리주머니는 내 배보다 몇 배나되는 물도 가득 담을 수 있다구!

-⠀⠀⠀

자연을 만나다. MEET GREEN.

0 2

<No. 070 귀제비>⁣
⠀ ⁣
내 배의 세로 줄무늬만 봐도 제비와는 다르다는 걸 알겠지?
집 모양도 달라.
우리 집은 호리병 모양, 제비 집은 그릇 모양!

-⠀⠀⠀

자연을 만나다. MEET GREEN.

1 3

<No. 068 호사비오리>⁣
⠀ ⁣
폭탄을 맞았나? 번개를 맞았나?
옆구리에 비늘 무늬는 또 뭐지?
⠀ ⁣
-⠀⠀⠀ ⁣
⠀ ⁣
자연을 만나다. MEET GREEN. ⁣ ⁣

1 4