The game was released like one year before Kare Kano was on TV so you can see some of its flavor in his artstyle but it's in full bloom in this promo art for the game
I went for Tadashi Hiramatsu AD work on the game Evangelion: Koutetsu no girlfriend - i just love the rendition of the characters which you can see below