Jodyさんのイラストまとめ

Pure white sunlight shines into the sea.
Band of light adapts to the blue water,
with refracting gently.

純白の陽光が海に差し込む。
光の帯は緩やかに屈折しながら、
青い水に馴染んでいく。

Waves with overlapping various wavelengths.
Color of water woven by various blue colors.
All are ceaseless words from the sea.

様々な波長が重なり合った波。
様々な青色が織りなす水の色。
すべては海からの絶え間ない言葉。

今晩は夏至前夜。妖精の世界の扉が開くそうです。静かに暗闇を見ていると、妖精たちが遊んでいる気がします。
(This evening is the summer solstice eve, Midsummer Night. It's said the door of fairy's world opens. When looking at the darkness calmly, I feel like the fairies are playing.)