原正人（バンド・デシネ翻訳）さんのイラストまとめ

『アフターアワーズ』や『水野と茶山』の西尾雄太さんが、サウザンコミックス第4弾『綺譚花物語』に応援コメントを寄せてくれました！西尾さんの作品が翻訳され海外で読まれているように、『綺譚花物語』もぜひ日本で読めるようになってほしい！
https://t.co/K4uJ8jDTwP

熊本で図書館司書をしながら、図書館でのゲーム活動の普及に努めている格闘系司書さんがサウザンコミックス第3弾『ワイン知らずマンガ知らず』に応援コメントを寄せてくれました！海外マンガの翻訳がどんどん図書館に入って、もっと気楽に読めるようになるといいなあ！
https://t.co/ntiYwDIrwE

バンド・デシネを多く翻訳されている大西愛子さんが、サウザンコミックス第3弾『ワイン知らずマンガ知らず』クラファンに応援コメントを寄せてくれました！大西さんもこの作品には大いに愛着を持たれていて、プロジェクトが無事成立したら、翻訳を手がけていただく予定です！
https://t.co/6el9dbNxQH

今日は日仏会館の「バンド・デシネをフランス語で読む」第13回の日でした。
https://t.co/KDwTBSbxUO
ご参加いただいた皆さん、ありがとうございました。今回取り上げたのはジュリア・ビエ原作、クレール・フォーヴェル画『La Guerre de Catherine（カトリーヌの戦争）』。とてもすばらしい作品です。

『ユーロマンガ』5号、昨日発売されました～。今号からマニュ・ラルスネの『ありきたりな戦い』がスタート。とてもすばらしい作品なので、よかったらぜひ！『テーレマコス』、『最高の夏休み』、『ポルトガル』もよろしくお願いします！『シャングリ=ラ』は今回お休みです。
https://t.co/4XUvS5WK62

『ユーロマンガ』で連載中のキッド・トゥーサン作、ケニー・ルイス画『テーレマコス』、電子書籍の単行本第1巻がリリースされました！原作『オデュッセイア』、主人公はなんとオデュッセウスの息子テーレマコスというナイスな設定の少年バンド・デシネ。よかったらぜひ！
https://t.co/aCxIUq0dCO

『ユーロマンガ』4号、4月13日にリリースされました！『ポルトガル』はこの号から原書の第2章に突入。物語の舞台は主人公の故郷ブルゴーニュへ。『最高の夏休み』、『シャングリ=ラ』、『テーレマコス』もよろしくお願いします！こちらから試し読みできます！
https://t.co/r6QUReqYlU

『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』翻訳出版クラファンの発起人・中垣恒太郎さんが日本グラフィック・メディスン協会のWEBサイトで、グラフィック・メディスンの中心人物でもある作者MK・サーウィックの経歴とその活動の意義を紹介してくれました。
https://t.co/xvyhBAZu57

サウザンコミックス第2弾『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』翻訳出版クラファン、いよいよ残り9日！このタイミングで作者のＭＫ・サーウィックから日本の皆さんにメッセージが届きました。愛犬（作品にもチョイ役で登場）との写真がチャーミング！
https://t.co/y6wCiS1IhW

サウザンコミックス第2弾『テイキング・ターンズ　HIV／エイズケア371病棟の物語』翻訳出版クラウドファンディング、残すところ32日になりました。30％まであと少し！医療に注目が集まるこの時代にぜひ日本の読者に届けたい作品です。ご支援よろしくお願いします！
https://t.co/R9f9j0lrME