【7/14~7/20の海外文学・関連書籍の近刊情報】

『はじめて読む! 海外文学ブックガイド』(#河出書房新社)、『アメリカを巡る旅 3,700マイルを走って見つけた、僕たちのこと。』(



https://t.co/c8vz1ZktfC

1 2

【今週の気になる近刊】
7/13発売『長い長い夜』
(ルリ カン・バンファ(翻訳) /

地球で最後の一頭となったシロサイが、その懐で生まれたペンギンの子に、その最後の力をふりしぼって伝えたかったこととは。



https://t.co/yjvqZJPVtL

2 7

【おすすめ韓国文学】
⑨ソン・ウォンピョン『アーモンド』感情を持たない少年の成長物語
⑩チョン・セラン『保健室のアン・ウニョン先生』明朗ファンタジー
⑪チョ・ナムジュ『82年生まれ、キム・ジヨン』フェミニズム
⑫パク・ミンギュ『亡き王女のためのパヴァーヌ』85年ソウルのラブストーリー

5 89

韓国の詩人キム・ソヨン氏の「一文字の辞典」が第8回日本翻訳大賞受賞作選定!🥳

キム・ソヨン氏がハングル一文字の言葉を通して人生のさまざまな時、情景、感情を描いた、私的で詩的な一文字の辞典です。 📔

大阪韓国文化院 図書室においてあります!👍

0 23

【韓国文学の新刊情報】
『ペイント』(イースト・プレス)

ストーリーがすごく興味深いんです。
事情によって子を育てられなくなった親が、子を預ける「NCセンター」。そこでは子どもが親を選ぶ面接「ペイント(ペアレントインタビュー)」が行われていて、、、という内容。日韓の表紙の違いも楽しい。

11 102

「わたしたちが光の速さで進めないなら」が、立ち寄った本屋で韓国文学フェアをしていて、タイミングよく買えた❤️‍🔥 このタイトルの長さもカバーのイラストタッチも、今っぽいわ。

0 9

【📘10/10(日)📘】日本と韓国での反応の違いや、翻訳の裏側などを訳者の斎藤真理子さんにお話しいただきます。また、いまブームとなっている韓国文学作品全般についてもご紹介いただきます。|斎藤真理子さんトークイベント『キム・ジヨンと私たち』 https://t.co/NeHlskj33l

7 20

【📘10/10(日)📘】日本と韓国での反応の違いや、翻訳の裏側などを訳者の斎藤真理子さんにお話しいただきます。また、いまブームとなっている韓国文学作品全般についてもご紹介いただきます。|斎藤真理子さんトークイベント『キム・ジヨンと私たち』 https://t.co/NeHlskj33l

3 12

【韓国文学】書店員さんイチオシ! 読めば心が楽になる最新おすすめ小説&エッセイ10選📚
https://t.co/G8AqBSc7yy

17 99

「おもしろい。でもそれだけじゃない」――現代の韓国文学の熱さを伝える『韓国文学ガイドブック』本日発売!
https://t.co/vPCrYa9dqD

3 1

アーモンド(翻訳版の方)読了しました!

正直、このタグに参加しなかったら、まだまだ積読のままだったかも💦
冒頭から最後までずっと惹き込まれっぱなしで素晴らしい本との出会いに感謝です。

原書も読みたい!

1 28

1/21〜1/27の海外文学および関連書籍の近刊情報をお届けします。今週は、「いつかは読んでみたい」名作の扉を開ける一冊『プルーストへの扉』(#白水社)、韓国文学のつむぎ手たちの言葉に触れる『韓国の小説家たちII』(#クオン)
他32タイトルが刊行



https://t.co/TWMxIihrew

2 9

『保健室のアン・ウニョン先生』を読んだ。

作者が「ただ快感のみのために書いた」というだけあって、作者の好きなシチュをひたすら連ねて書いたような印象がある。
とは言え基本は現代韓国文学なので、ラディカルさがまず先行する。その周りを、薄くポップの皮で包んだ、糖衣錠みたいな作品。

0 1


韓国文学を中心に4冊選びました。
・イ・ラン 「アヒル命名会議」
・キム・ホンビ「女の答えはピッチにある:女子サッカーが私に教えてくれたこと
・チェ・ウニョン 「わたしに無害なひと」
・パオロ・ジョルダーノ 「コロナ時代の僕ら」

3 12

【おすすめ韓国文学】
①ソン・ウォンピョン「アーモンド」今年韓国で最も売れた小説
② キム・チョヨプ「わたしたちが光の速さで進めないなら」フェミニズムとSFの出会い
③チョン・セラン「保健室のアン・ウニョン先生」明朗ファンタジー
④ イ・ラン「アヒル命名会議」手違いゾンビ
全員女性作家

77 472

12/2〜12/8の および関連書籍の近刊情報をお届けします。

映画監督イギル・ボラのエッセイ『きらめく拍手の音 手で話す人々とともに生きる』(#リトルモア)、韓国文学よりSF短編集『わたしたちが光の速さで進めないなら』(#早川書房)他51タイトルが刊行予定

https://t.co/oPu6MCGSRi

2 4

11/11〜11/17の海外文学および関連書籍の近刊情報をお届けします。

から『大都会の愛し方 (となりの国のものがたり7)』(#亜紀書房)、イタリアの巨匠ロダーリによる『緑の髪のパオリーノ』(#講談社)他34タイトルが刊行予定

https://t.co/Yo9DvtsBwK

0 6

8/26~9/1 の海外文学および関連書籍の近刊情報をお届けします。

ショーン・タン最新作『内なる町から来た話』(#河出書房新社)、現代韓国文学からチョン・イヒョンの短編集『優しい暴力の時代』 (河出書房新社)他、51タイトルが刊行予定!

https://t.co/8kNcGgDPx2

 

0 1

韓国文学で異色の4コマエッセイ 翻訳決定!心を病んだ著者が10年綴った気持ちが軽くなる本『簡単なことではないけれど、大丈夫な人になりたい』 - ニュース | Rooftop https://t.co/uyLI5ZfkYo

0 3

第3回「日本語で読みたい韓国の本」翻訳コンクール(共催:クオン、K-BOOK振興会、後援:韓国文学翻訳院)の受賞者が決定しました✨

受賞コメント、審査員の講評はこちらから
https://t.co/lz5j3trbFz

改めまして本コンクールへの多数のご応募をありがとうございました。受賞作は今夏刊行予定です。

6 33