TV5MONDE Japonさんのイラストまとめ

🇫🇷 ［#フランス語の動物の鳴き声］

ヒツジの鳴き声はフランス語で…
🐑 ：ベー

🇫🇷 ［#フランス語の動物の鳴き声］

豚の鳴き声はフランス語で…
🐷：グワングワン

🇫🇷 ［フランス語の動物の鳴き声］

カエルの鳴き声はフランス語で…
🐸 ：コア コア

[フランス語表現 - 動物]
"Frais comme un gardon"
直訳：コイのようにピチピチしている。
意味：元気なこと。

[フランス語表現 - 動物]
Frisé comme un mouton
(直訳：羊のように巻き毛を持つ。)
意味：巻き髪を持つ。

[フランス語表現 - 動物]
"Avoir un oeil de lynx"
直訳：オオヤマネコの目を持っている。
意味：鋭い目つきをしている。

[フランス語表現 - 色]

Martin est le chat NOIR
直訳：マルタンは黒猫だ。

[フランス語表現 - 動物]
"Malin comme un singe"
直訳：サルのように悪賢い。
意味：大変ずる賢いこと、抜け目のないこと。

[フランス語表現 - 色]

Martin donne son feu vert
直訳：マルタンは青信号を出す。

[フランス語表現 - 動物]
"Il n'y a pas de lézard"
直訳：トカゲがいない。
意味：すべてが順調で、何も問題がない。