//=time() ?>
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「温泉に入るにゃんこ」です!
月曜日。気が緩みそうです。今日の雨も心配です。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to lie on the futon”!
on Saturday. Odawara is a cloudy morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「布団の上でごろんとするにゃんこ」です!
土曜日。小田原は曇りの朝になっています。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to ride a bicycle”!
on Friday. It's spring-like season. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「自転車に乗るにゃんこ」です!
金曜日。春らしい季節になってきましたね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to looking up at the sky”!
on Thursday. It's cool in the morning. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「空を見上げるにゃんこ」です!
木曜日。朝は涼しいですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to lie down”!
on Saturday. Odawara is a rainy morning. It's a forecast that it will rain heavily. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.
おはようございます!今日の「おんせんにゃんこ」は、「寝っ転がるにゃんこ」です!
土曜日。小田原は雨の朝です。強く降るみたいですね。今日もにゃんこのラッキー☆がありますように!それではどうぞお楽しみくださいませ。
Good morning! Today's “Onsen Nyanko” is “Nyanko to drink green tea”!
on Friday. Odawara is forecast to rain at night. I wish you the lucky ☆ of Nyanko today! Please enjoy it.