いきさんのイラストまとめ

1. 「魚に泳ぎを教えるな」（ロシア）
2. 「野菜農家にキュウリを売る」（ルーマニア）
3. 「老人にヨーグルトの食べ方を教える」（インドネシア）

意味: 熟知している人に教える愚行
類似ことわざ: 釈迦に説法
#世界のことわざ日記
2020/6/12,13,14（...三日分）

「あごひげが哲学者を作るわけではない」

国: イタリア
意味: どんなに見た目が立派でも中身を伴わなければ意味がない
類似ことわざ: 山高きが故に尊からず
#世界のことわざ日記
2020/6/10(昨日の分)

2日連続描かずに寝てしまったあああ！

「人生は観覧車の乗り物のようだ、上がるものもあれば下がるものもある」

国: メキシコ
意味: 吉凶も禍福も運不運も人生にはあり得る
類似ことわざ: 人間万事塞翁が馬・楽あれば苦あり
#世界のことわざ日記
2020/6/7

「他人の牛で耕す」

国: アメリカ
意味: 人のものを利用したり、人の意見に便乗する
類似ことわざ: 人の褌で相撲を取る
#世界のことわざ日記
2020/6/6

「皿から口まで運ぶ間にスープはこぼれる」

国: メキシコ
意味: いい事には何かと邪魔が入る
類似ことわざ: 好事魔多し
#世界のことわざ日記
2020/6/3(サボった分）

「主人がカラスは白いと言ったら召使は黒いと言ってはならない」

国: アメリカ
意味: 強いものには逆らわず従うのが得策
類似ことわざ: 長い物には巻かれろ
#世界のことわざ日記
2020/6/2

「馬に乗って馬を探す」

国: ドイツ・台湾
意味: 身近なことはかえって分かり難い
類似ことわざ: 灯台下暗し
大バカ者である。
#世界のことわざ日記
2020/6/1

「神様の足をつかむ」

国: ルーマニア
意味: 思いがけない幸運がやってくる
類似ことわざ: 棚から牡丹餅
むしろバチが当たりそう。
#世界のことわざ日記
2020/5/31

「下手な鍛冶屋が自分の指を打つ」

国: グルジア
意味: 自分から窮地に陥る
類似ことわざ: 墓穴を掘る
#世界のことわざ日記
2020/5/29(昨日の分)

「日が照っている間に干し草を作れ」

国: アメリカ
意味: 好機を逃してはならない
類似ことわざ: 思い立ったが吉日
#世界のことわざ日記
2020/5/28(昨日の分)