영어로 보이는 소년이란 뜻이 있으나, 특정한 일을 하는 남성을 그렇게 부른다고 합니다. 거기에 현재는 차별단어라서 금기로 미국에선 한때 아프로 아메리칸들을 부를 때에 썼다네요. 이는 영화 나이팅게일에서 태즈매니아 원주민 상대로도 부릅니다. 워해머 40k의 오크 보이즈도 그런 용례인 듯.
레무레스는 로마인들의 전승에서 불안함 또는 악의로 가득 찬 유령을 의미한다고 하며, 이들을 물리기 위한 행사로 검은콩을 뿌리는 레무리아가 있다고 합니다. 각각 데빌메이커, 마도물어, 바카노에서 등장한 사례가 존재. 의외로 여우원숭이를 지칭하는 레무르가 이쪽이 어원이더군요.