Eric T.さんのイラストまとめ

I feel like the dub dialed up Rika's attitude a notch. Rika basically blames Renamon for why she can't digivolve yet. When Renamon questions those implications, Rika remarks that it can't be her own fault since she's the best Tamer. Talk about haughty.

Yamaki, Guilmon, and Kenta.

All voiced by Steve Blum!

I don't think Toei cared to explain how the sealing worked, but it did. Later, G.

"So long, Gay Bowser!"

Hmm, yes, Garurumon's legs because they're THICC.

Garurumon to the rescue! In Japanese, Garurumon speaks with his mouth closed and Patamon is inside his mouth. So canonically, he is speaking telepathically. That's my story and I'm sticking to it.

Our quick cameo for Birdramon, Sora, Greymon, and Garurumon! Sora doesn't show up very often to help out, probably too busy with tennis and such, so it's nice to see her pop up.

Tai's hair is still large, probably larger without the goggles off-setting it. Matt is now a Backstreet Boy, which doesn't surprise me.

This is the only time "Hey Digimon" ever felt appropriate to use tonally. Of course, the lyrics never update to include Kari so it's kinda weird, but whatever. The original, of course, ends with "Butter-Fly." It's such a memorable farewell scene.

Palmon hasn't said goodbye to Mimi yet and now the piano version of "Butter-Fly" is playing...