杉村喜光：知泉（源氏物語の漫画、執筆中さんのイラストまとめ

源氏物語は多くの現代語訳があるけど、作者の趣味が入ったり、オリジナル要素が入る。
自分の漫画もオリジナル要素はあるので、読書感想文で「明石入道の唇が厚くて面白い」なんて書いちゃダメだよ。原典では普通に真面目な人だから。
https://t.co/3Nwkv0yhXp

完訳漫画『源氏物語』澪標(3/完結)の見通しが付いた。
11月中旬には公開出来る予定。
さらにその後、これまでの源氏漫画では触れてこなかった部分に踏み込むオマケ漫画も公開予定。
原典読まずにディープな源氏沼へ。
って原典も読んでね。
https://t.co/3Nwkv0yhXp

大和和紀『あさきゆめみし』が新装版で刊行されるとのこと。うぬぬ、源氏物語における頂点とも言える最大級の山。
今、新作として源氏漫画を書くというのは、その山に挑むということなのだ。否定じゃなく挑戦。
方向性は違うけど、戦いを挑むつもりで描き続けるのでやんす。
https://t.co/3Nwkv0yhXp

完訳漫画『源氏物語』澪標(2)
10日に公開で660viewありがとうございます。ってまだ1週間しか経っていないのか。
描いている自分が「続きを早く読みたい」と思って日々カリカリ先を急いでいるので、もっと時間が経過しているかと思っていた。
次はアノ人がアレする急展開！
https://t.co/3Nwkv0yhXp

崩し字認識アプリ『miwo』は、第14帖・澪標（みおつくし）から名前を採っている。
大坂湾に立つ「澪標」河川の深さを知らせる印だけど、和歌では「身を尽くす」に引っかけて歌われる。
澪標は意味からの呼び方で本来は”澪つ串”海の串。

今偶然その帖を描き進めている最中↓
https://t.co/3Nwkv0yhXp

完訳漫画『源氏物語』第14帖・澪標(2)
明石に姫君が生まれ、紫との関係が険悪状態に。
そして住吉明神に出掛けてそこで…。
次世代も続々と登場し大河ドラマ展開していきます。
https://t.co/3Nwkv0yhXp

完全翻訳マンガ『源氏物語』澪標(2)
11日(月曜)頃に公開予定で作業中
緊急事態宣言解除されても、感染者が激減しても、黙々と読むのだ！
住吉明神詣りで大勢が大移動する場面を描くのは大変だけど、ただただ無心にカリカリ描き進めるのだ！
そして皆もただただ読んでくだされ
https://t.co/lzm4cURSbx

ルーズソックスが再ブームの予兆らしい。
ルーズソックスの元祖は大島弓子『綿の国星(1978〜)』のチビ猫。本家は吾妻ひでお『スクラップ学園(1979〜)』の猫山美亜ではないかと思うワケで。

日本生まれの真鍋淑郎さんがノーベル物理学賞っすか。
まなべしゅくろうという名前を聞いて間久部緑郎（まくべろくろう）を連想してしまう手塚脳。
ぼんやりと「バンパイヤを現代風にリメイクしてアニメ化してくれないかなあ」と関係ないことを思う秋の夜。

小説では「千人を超える軍勢」と一言書けば済むところを、漫画では大軍勢に見えるように絵を描かなくてはいけない。
現在描いている『源氏物語：澪標(2)』でも住吉明神に大行列で参詣する場面が出てくる。苦しい…
10月中旬公開予定.....だけど。
https://t.co/lzm4cURSbx
（↓関屋澪標図屏風模写）