羽無エラー（aka パンダ人形）さんのイラストまとめ

このグルグルガムのコマにオズの魔法使い（The Wizard of Oz）のキャラたちがいるの知らなかった。

GBA版スーパードンキーコングのポーズ画面。
日本版（右）では末尾の「D」がなくなってなぜか巻物が追加された。📜

アクトレイザー2の氷の面のボス。
ちょっと露出が多いので、北米版（右）では羽衣の面積が増やされてる。

日本版（左）では、「フランク」、「ケッツ」という明らかにアレやアレを意識したキャラがいたけど、海外版（右）では案の定描き直された。

ホームラン画面の日本版と海外版。🏟️
日本版は同級生が観戦しているのに対し、海外版は親御さんが多い感じ。

ファミコン『甲子園』とその海外版の『Little League Baseball』。⚾

日本版ではジャンケンで先攻後攻を決めるけど、海外版では、審判が投げたバットの一番上を掴んだ側が後攻（？）っていう、意味がよく分からない決め方になってる。

スーパーファミコン『バイオメタル』の主人公たち。
海外版（右）では名前が変わったほか、肌がちょっと褐色になってる。

ファミコンのソフトボール天国（Dusty Diamond's All-Star Softball）⚾
日本版（左）ではほとんどの選手が動物や架空の生物だったけど、海外版（右）では全員人間になってる。

ファミコン『バナナン王子の大冒険』（Banana Prince）。🍌
日本版は原作ものだったけど、海外版（右）はオリジナル設定になってキャラグラも全体的に描き直された。

グランバニアに続く洞窟。
SFC版では戦士のような絵が彫られていたけど、リメイク版ではグランバニアの紋章になってる。知らなかった。🦅