花【fiore】(フィオーレ) fioreという言葉は、ローマ神話における花や春の女神Floraの名に由来します。 また一説によると、花の都フィレンツェの都市名もFloraに由来しているそうです。 #イラスト #イタリア語
カメ【tartaruga】(タルタルーガ) ウミガメをtartaruga di mare、リクガメをtartaruga di terra(それぞれmareは海、terraは大地を意味します)と呼んで使い分けるほか、リクガメのことをtestuggineとも言います。 #イラスト #イタリア語
まんぼう【pesce luna】(ペッシェ ルーナ) まんぼうは英語でsunfish(太陽の魚)ですが、イタリア語ではpesce luna(月の魚)と言います。 #イラスト #イタリア語
ティッシュ【fazzoletto di carta】(ファッツォレット ディ カルタ) Fazzoletto(ハンカチ)+di(～の)+carta(紙)=紙のハンカチと書いてティッシュという意味になります。 #イラスト #イタリア語
イースターエッグ【uova di Pasqua】(ウオーヴァ ディ パスクア) Pasquaの次の日はPasquettaと言い、昨日と同じように親族や友達とゆっくり過ごします。イタリアのイースターエッグはチョコレートで作られており、中におもちゃやアクセサリーなどの小物が入っています。 #イラスト #イタリア語
コロンバ【colomba】 イタリアにおいて本日4月4日はpasqua(復活祭)の日です。 この日は親族が一堂に会し、みんなで豪華な食事を楽しみます。 そしてデザートにはcolombaというハトの形を模したスポンジケーキを食べます。 #イラスト #イタリア語
ほうれん草【spinaci】(スピナーチ) spinaciは複数形で、葉一枚(単数)だとspinacioとなります。 ほうれん草を食べて強くなるポパイですが、イタリア語版での彼の名前はbraccio di ferro(鉄の腕)と言います。 #イラスト #イタリア語
サラミ【salame】(サラーメ) 豚のひき肉にラードを加え、塩こしょう、スパイスなどで味をつけ腸詰めにしたソーセージの一種で、salameという言葉はsale(塩)が語源となっています。 また、che salame(なんてサラミ！)と言って、～はおっちょこちょいな人という意味になります。 #イラスト #イタリア語
フリッタータ【frittata】 オムレツに似たイタリア料理です。 溶いた卵液に具材として細かくした肉や野菜を入れ、チーズやハーブなどで味付けしてフライパンで焼いて作ります。 #イラスト #イタリア語
センシティブな内容を含むツイートです。
表示するにはログインして設定を変更してください。
